correspondent im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für correspondent im Englisch»Französisch-Wörterbuch

correspondent [Brit kɒrɪˈspɒnd(ə)nt, Am ˌkɔrəˈspɑndənt, ˌkɑrəˈspɑndənt] SUBST

1. correspondent (journalist):

correspondent (gen)

journaliste mf

correspondent (abroad)

correspondant/-e m/f

political/sports correspondent

journaliste mf politique/sportif/-ive

2. correspondent (letter writer):

correspondent

correspondant/-e m/f

crime correspondent SUBST

crime correspondent

journaliste mf spécialisé/-e dans les affaires criminelles

lobby correspondent SUBST

lobby correspondent

journaliste mf parlementaire

foreign correspondent SUBST

foreign correspondent

correspondant/-e m/f à l'étranger

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

an expert on economics attr editor, expert, correspondent

en économie

finance page, correspondent

financier/-ière

Übersetzungen für correspondent im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

correspondant (correspondante) (gén)

correspondent

correspondant (correspondante) ADMIN, HANDEL, TRANSP

correspondent

correspondant (correspondante)

correspondent

correspondant permanent/de guerre/à l'étranger

permanent/war/foreign correspondent

un grand reporter

a special correspondent

journaliste économique

economic affairs correspondent

journaliste sportif

sports correspondent

envoyé spécial PRESSE

special correspondent

correspondent im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für correspondent im Englisch»Französisch-Wörterbuch

correspondent SUBST (writer of letters, journalist)

correspondent

correspondant(e) m (f)

special correspondent

envoyé(e) m (f) spécial

parliamentary correspondent

rédacteur(-trice) m (f) parlementaire

court correspondent SUBST

court correspondent

correspondant(e) m (f) à la cour

war correspondent SUBST

war correspondent

correspondant(e) m (f) de guerre

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

foreign travel, correspondent

à l'étranger

reporting from New York, our correspondent ...

de New York, notre correspondant ...

Übersetzungen für correspondent im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

envoyé(e)

correspondent

envoyé spécial

special correspondent

correspondant(e)

correspondent

correspondant(e)

correspondent

correspondant de guerre

war correspondent

correspondent Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

special correspondent

envoyé(e) m (f) spécial

parliamentary correspondent

rédacteur(-trice) m (f) parlementaire

reporting from New York, our correspondent ...

de New York, notre correspondant ...

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The fire was put out in less than 50 minutes as the fire correspondents responded immediately.

en.wikipedia.org