Übersetzungen für drafted im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.draft [Brit drɑːft, Am dræft] SUBST

- Synonyme für draft zeigen
- Feedback zu draft

3. draft FIN:

traite f (on sur)

to make a draft on a bank

tirer sur une banque

4. draft Am MILIT (conscription):

service m militaire

5. draft (intake) MILIT:

6. draft Am → draught

II.draft [Brit drɑːft, Am dræft] VERB trans

- Synonyme für draft zeigen
- Feedback zu draft

2. draft Am MILIT (conscript):

incorporer (into dans)

3. draft Brit (transfer):

draft personnel

détacher (to auprès de, from de)

he's been drafted to India

il a été détaché pour l'Inde

4. draft SPORT:

5. draft Am (choose):

to draft sb to do

charger qn de faire

Siehe auch: draught, bank draft

I.draught Brit, draft Am [Brit drɑːft, Am dræft] SUBST

- Synonyme für draught zeigen
- Feedback zu draught

1. draught (cold air):

courant m d'air

2. draught (in fireplace):

3. draught:

on draught beer etc

4. draught (of liquid, air):

in a single draught

d'un seul trait

taking long draughts of cool air

aspirant l'air frais à longs traits

5. draught (potion):

draught archaic

6. draught (of ship):

7. draught Brit SPIELE (piece):

pion m (de jeu de dames)

II.draught Brit, draft Am [Brit drɑːft, Am dræft] ADJ attr

- Synonyme für draught zeigen
- Feedback zu draught

1. draught beer, cider:

(à la) pression

2. draught animal, horse:

III.draught Brit, draft Am [Brit drɑːft, Am dræft]

- Synonyme für draught zeigen
- Feedback zu draught

to feel the draught ugs

en ressentir les effets

bank draft SUBST FIN

- Synonyme für bank draft zeigen
- Feedback zu bank draft

traite f bancaire

draft board SUBST Am MILIT

- Synonyme für draft board zeigen
- Feedback zu draft board

draft board

conseil m de révision

draft card SUBST Am MILIT

- Synonyme für draft card zeigen
- Feedback zu draft card

ordre m d'incorporation

I.draft in VERB [Brit drɑːft -, Am dræft -] Brit (draft in [sb], draft [sb] in)

- Synonyme für draft in zeigen
- Feedback zu draft in

draft in personnel, experts, police:

faire venir, amener (to do pour faire)

I.draught Brit, draft Am [Brit drɑːft, Am dræft] SUBST

- Synonyme für draught zeigen
- Feedback zu draught

1. draught (cold air):

courant m d'air

2. draught (in fireplace):

3. draught:

on draught beer etc

4. draught (of liquid, air):

in a single draught

d'un seul trait

taking long draughts of cool air

aspirant l'air frais à longs traits

5. draught (potion):

draught archaic

6. draught (of ship):

7. draught Brit SPIELE (piece):

pion m (de jeu de dames)

II.draught Brit, draft Am [Brit drɑːft, Am dræft] ADJ attr

- Synonyme für draught zeigen
- Feedback zu draught

1. draught beer, cider:

(à la) pression

2. draught animal, horse:

III.draught Brit, draft Am [Brit drɑːft, Am dræft]

- Synonyme für draught zeigen
- Feedback zu draught

to feel the draught ugs

en ressentir les effets

draft dodger SUBST Am MILIT

- Synonyme für draft dodger zeigen
- Feedback zu draft dodger

draft dodger

draft directive SUBST JUR

- Synonyme für draft directive zeigen
- Feedback zu draft directive

draft directive (EU)

directive f préliminaire

draft ruling SUBST JUR

- Synonyme für draft ruling zeigen
- Feedback zu draft ruling

draft ruling (gen)

décision f préliminaire

banker's draft SUBST FIN

- Synonyme für banker's draft zeigen
- Feedback zu banker's draft

banker's draft

traite f bancaire

bank draft SUBST FIN

- Synonyme für bank draft zeigen
- Feedback zu bank draft

traite f bancaire

Übersetzungen für drafted im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

I.draft [drɑ:ft, Am dræft] SUBST

- Synonyme für draft zeigen
- Feedback zu draft

1. draft (preliminary version):

2. draft no Pl Am MILIT (military conscription):

l'incorporation f militaire m

3. draft Brit FIN, WIRTSCH (bank order):

lettre f de change

4. draft Am → draught

II.draft [drɑ:ft, Am dræft] VERB trans

- Synonyme für draft zeigen
- Feedback zu draft

1. draft (prepare a preliminary version):

draft a plan

2. draft Am MILIT (conscript):

III.draft [drɑ:ft, Am dræft] ADJ

- Synonyme für draft zeigen
- Feedback zu draft

1. draft (preliminary):

en préparation

2. draft Am MILIT:

Siehe auch: draught

I.draught [drɑ:ft, Am dræft] SUBST

- Synonyme für draught zeigen
- Feedback zu draught

1. draught (air current):

courant m d'air

2. draught form (gulp):

ingestion f de liquide

3. draught MED:

4. draught GASTRO:

5. draught NAUT (water depth):

6. draught Brit SPIELE:

to play draught

jouer aux dames

II.draught [drɑ:ft, Am dræft] ADJ

- Synonyme für draught zeigen
- Feedback zu draught

1. draught GASTRO (in a cask):

(à la) pression

2. draught (used for pulling):

draught animal

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

draft dodger

tire-au-flanc m

Übersetzungen für drafted im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

tirant d'eau

brouillon (pour une lettre, un discours)

rédiger contrat, procès-verbal

première mouture

projet de contrat

tirage d'une cheminée, d'un poêle

bière (à la) pression

courant d'air (gênant)

l'incorporation f militaire m

draft dodger

tire-au-flanc m

Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Alternatively, less popular binding corporate rules may be drafted and approved by the national authority to allow intra-group transfers of personal data. www.thenextwomen.com

Prior to its postponement, season 23 was well advanced with episodes already drafted and in at least one case distributed to cast and production. en.wikipedia.org

People are willing to buy dollars at lower rates in the exchange bureaus "to hide" their transactions, he said, explaining that he has drafted legislation for government consideration. www.eurasianet.org

Potential draftees may self-injure in order to avoid being drafted for health reasons. en.wikipedia.org

He drafted a constitution for the tribe in 1837, ratified by over half of the tribe, which gave up their governance by heredity. en.wikipedia.org

In his first term as representative, he drafted and presented the bill to limit the length of the working day to eight hours. en.wikipedia.org

He was drafted as a player renowned for outstanding pace, good foot skill and terrific vision on the ground. en.wikipedia.org

Plans for a monumental structure to house both organizations were drafted. en.wikipedia.org

These became available in the mid-1960s while ALGOL 68 was being drafted. en.wikipedia.org

K is also more than once drafted into forced labour and placed in camps that vaguely resemble concentration camps. en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"drafted" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Arabisch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski