humblebrag im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für humblebrag im Englisch»Französisch-Wörterbuch

I.humblebrag [Brit ˈhʌmb(ə)lbraɡ, Am ˈhəmbəlˌbræɡ] SUBST ugs

humblebrag

fausse modestie f

all of the dresses I thought about wearing are too big! #humblebrag

j'avais choisi toutes ces robes-là mais elles sont trop grandes pour moi! #entoutemodestie

II.humblebrag [Brit ˈhʌmb(ə)lbraɡ, Am ˈhəmbəlˌbræɡ] VERB intr ugs

humblebrag

faire preuve de fausse modestie

don't humblebrag about your "high IQ"

plus de fausse modestie au sujet de ton "super QI"

I don't think she's saying this to humblebrag

je ne crois pas que ce qu'elle dit est de la fausse modestie

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The same principles of humblebrag underly the motivations behind gamification.

thenextweb.com

This is a variation of the humblebrag with a bit of the cryptic status thrown in.

www.techradar.com

But she's also a master of the humblebrag, that strategic assertion of modesty that actually demonstrates one's fabulousness.

www.latimes.com

We are defined by the places we visit, and the places we visit are the best way to humblebrag about the cool person we are.

thenextweb.com

Just don't try to disguise it in a humblebrag.

ftw.usatoday.com

Cast this as the world's most pathetic humblebrag if you must, but facts are facts.

www.villagevoice.com

A form of humblebrag employed to show you're on the side of what is good and right.

qz.com

Their website lets you create your own trading cards (humblebrag), and if you pay just a little more, your favorite adult actress will sign them for you.

www.huffingtonpost.com

This is one scenario where a humblebrag is deemed permissible.

www.nfl.com

But the humblebrag betrays a serious point.

www.independent.co.uk