ministering im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für ministering im Englisch»Französisch-Wörterbuch

ministering angel SUBST

ministering angel

ange m de dévouement

I.minister [Brit ˈmɪnɪstə, Am ˈmɪnəstər] SUBST

1. minister Brit POL:

minister

ministre m

minister of or for Defence/the Environment, Defence/Environment minister

ministre de la Défense/de l'Environnement

2. minister REL:

minister

ministre m

minister of religion

ministre du culte

II.minister [Brit ˈmɪnɪstə, Am ˈmɪnəstər] VERB intr

1. minister form:

to minister to (care for) person

donner des soins à

to minister to sb's needs

pourvoir aux besoins de qn

2. minister REL:

to minister to parish, village

desservir

Siehe auch: cabinet minister, junior minister, Minister of State

cabinet minister SUBST Brit

cabinet minister

ministre m (faisant partie du Cabinet du premier ministre)

junior minister SUBST

junior minister

secrétaire m d'État

she is the junior health minister

elle est secrétaire d'État à la Santé

Minister of State SUBST Brit POL

Minister of State

ministre m délégué

Minister of State for Education

ministre délégué auprès du ministre de l'Éducation

cabinet minister SUBST Brit

cabinet minister

ministre m (faisant partie du Cabinet du premier ministre)

foreign minister SUBST

foreign minister

ministre m des Affaires étrangères

shadow minister SUBST Brit

shadow minister POL → shadow secretary

Siehe auch: shadow secretary

shadow secretary SUBST Brit POL

the shadow secretary for employment/foreign affairs

le porte-parole de l'opposition dans le domaine de l'emploi/des affaires étrangères

minister plenipotentiary <pl ministers plenipotentiary> SUBST

minister plenipotentiary

ministre m plénipotentiaire

minister resident <pl ministers resident> SUBST Brit POL

minister resident

ministre m résident

junior minister SUBST

junior minister

secrétaire m d'État

she is the junior health minister

elle est secrétaire d'État à la Santé

Defence minister Brit, Defense Secretary Am SUBST

Defence minister

≈ Ministre m de la défense nationale

local government minister SUBST Brit

local government minister

ministre d'État chargé de déterminer les pouvoirs des autorités locales

ministering im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ministering im Englisch»Französisch-Wörterbuch

I.minister [ˈmɪnɪstəʳ, Am stɚ] SUBST

1. minister POL:

minister

ministre mf

2. minister REL:

minister

pasteur m

II.minister [ˈmɪnɪstəʳ, Am stɚ] VERB intr

to minister to sb

servir qn

defence minister SUBST

defence minister

ministre mf de la Défense

prime minister SUBST

prime minister

premier ministre m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to hold office minister, mayor

être en fonction

Übersetzungen für ministering im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

portefeuille ministériel

minister's portfolio

directeur/ministre par intérim

acting director/minister

sortant(e) (ministre)

outgoing minister

demeurer ministre/une énigme

to remain a minister/a mystery

ministre

minister Brit

Premier ministre

Prime Minister

ministre des Affaires étrangères

Minister of Foreign Affairs Brit

ministre d'Etat

Minister without Portfolio

Madame le [ou la] ministre

Minister

ministering Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to hold office minister, mayor

être en fonction

to minister to sb

servir qn