country folk im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für country folk im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

country, city folk

gente di campagna, di città

Übersetzungen für country folk im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

gente di campagna

country folk

la gente di città, campagna

city, country folk

danza -a

country or folk dance

Übersetzungen für country folk im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.folk [Brit fəʊk, Am foʊk] SUBST

1. folk (people):

folk + verbo Pl

gente f

country, city folk

gente di campagna, di città

old, young, poor folk

i vecchi, i giovani, i poveri

2. folk MUS:

folk + verbo Sg

folk m

II.folks SUBST npl

1. folks (parents):

folks ugs

genitori m

my, your folks

i miei, i tuoi

2. folks (addressing people) ugs:

that's all, folks! ugs

è tutto, gente!

III.folk [Brit fəʊk, Am foʊk] ADJ before Subst

1. folk (traditional):

folk dance, dancing, music

folcloristico, tradizionale, popolare

folk song, singer, tale, art, culture, tradition

popolare

2. folk (modern):

folk music, concert, song, singer, group

folk

folk club

di musica folk

country [Brit ˈkʌntri, Am ˈkəntri] SUBST

1. country (nation, people):

country

paese m

country

nazione f

developing, Third World country

paese in via di sviluppo, del Terzo Mondo

to go to the country Brit POL

fare appello al paese, chiamare il paese alle urne

2. country (native land):

country

patria f

to die for one's country

morire per la patria

the old country

la patria, il paese natale

3. country (out of town):

country, also countryside

campagna f

across country

attraverso la campagna or per i campi

in the country

in campagna

open country

aperta campagna

open country before Subst person, road, life

di campagna

open country scene

campestre

4. country (area):

country

regione f

country

territorio m

fishing, walking country

territorio per la pesca, per le escursioni

cattle country

regione in cui si alleva il bestiame

Brontë country

la regione or il paese delle Brontë

cowboy country

la terra dei cowboy

5. country:

country, also country music

country m

country, also country music

musica f country

country, also country music before Subst music, singer

(di) country

it's a free country!

è un paese libero!

it's my line of country

è il mio campo

it's not really my line of country

non è il mio campo

country folk im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für country folk im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

country folk SUBST + pl Verb

country folk

gente f di campagna

Übersetzungen für country folk im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

gente di campagna

country folk

Übersetzungen für country folk im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

folk [foʊk] SUBST

1. folk pl:

folk

gente f

farming folk

agricoltori m pl

the old folk

i vecchi pl

ordinary folk

gente comune

ordinary folk folk memory

memoria f collettiva

folk wisdom

saggezza f popolare

2. folk pl (parents):

folk

genitori m pl

I.country [ˈkʌn·tri] SUBST

1. country (rural area):

country

campagna f

2. country <-ies>:

country (political unit)

paese m

country (native land)

patria f

3. country (area of land):

country

territorio m

4. country MUS:

country

country m

II.country [ˈkʌn·tri] ADJ

1. country (rural):

country

di campagna

2. country MUS:

country music

country

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

His music combines elements of traditional country folk music and modern pop.

en.wikipedia.org

They are kind-hearted, simple country folk who are mostly farmers with no experience in fighting.

en.wikipedia.org

The country folk, in short, saw military conscription as an invasion of their rights, and they rebelled in an attempt to keep the government from taking away their sons.

en.wikipedia.org

In the work of reclaiming the soil, they were assisted by the country folk.

en.wikipedia.org

Through this programme, he taught farmers modern agricultural techniques, of course using his inimitable easy style to relate to the simple country folks.

en.wikipedia.org

Smoking a pipe was again relegated to portraits of lowly commoners and country folk and the refined sniffing of shredded tobacco followed by sneezing was rare in art.

en.wikipedia.org

The little money he earned was from drawing portraits, particularly death-bed sketches, greatly esteemed by country folk before photography.

en.wikipedia.org

Many were dealt the fatal blow by the freedom loving country folk.

en.wikipedia.org

The country folk fought obstinately for every inch of soil, but the crusaders raged terribly against them.

en.wikipedia.org

These farmers' castles provided protection for country folk from marauding bands of troops.

en.wikipedia.org