deflected im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für deflected im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.deflect [Brit dɪˈflɛkt, Am dəˈflɛkt] VERB trans

1. deflect:

deflect missile

fare deflettere, fare deviare

deflect water, air, light

deviare

the ball was deflected into the goal

la palla fu deviata in rete

2. deflect übtr:

deflect blame

allontanare

deflect criticism, attention

sviare

3. deflect (dissuade):

to deflect sb from aim, action

distogliere qn da

to deflect sb from doing

distogliere qn dal fare

II.deflect [Brit dɪˈflɛkt, Am dəˈflɛkt] VERB intr

deflect missile, indicator needle:

deflect

deviare (from da)

Übersetzungen für deflected im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

deflettere

to deflect da: from

modificare traiettoria

to deflect

modificarsi traiettoria:

to deflect

deviare acqua, aria, luce, fiume

to deflect su: onto per: through

deviare

to deflect

deviare palla

to deflect

deviare la palla in corner

to deflect the ball for a corner

la palla fu deviata in rete

the ball was deflected into the goal

deviare pallottola, palla:

to deflect

deviare missile:

to deflect

deviare un attacco

to deflect an attack

sviare l'attenzione

to deflect attention

deflected im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für deflected im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.deflect [dɪ·ˈflekt] VERB trans

deflect

far deviare

II.deflect [dɪ·ˈflekt] VERB intr (change direction of)

to deflect off sth

deviare da qc

Übersetzungen für deflected im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

sviare

to deflect

deflected Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to deflect off sth

deviare da qc

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Flukes can deflect or dislodge in harder-packed or dry snow, and are therefore more reliably used in heavy, moist snow.

en.wikipedia.org

He finished the season starting five of 14 games played, recording three interceptions, 35 tackles, and eight passes deflected.

en.wikipedia.org

The body whorl is slightly but abruptly deflected anteriorly.

en.wikipedia.org

As the punch forms the part, the urethane deflects and allows the material to form around the punch.

en.wikipedia.org

The segregation issue was deflected, as bus company officials said that segregation was city and state law.

en.wikipedia.org

He also deflected 14 passes and intercepted two.

en.wikipedia.org

Dryer also deflected two passes, forced two more fumbles and recovered two for the third consecutive season.

en.wikipedia.org

Optimal injection offset is approximately 1/3 of the plate gap toward the deflecting plate.

en.wikipedia.org

Some of the electrons will undergo inelastic scattering, which means that they lose energy and have their paths slightly and randomly deflected.

en.wikipedia.org

Thus offset, all the electrons in the beam are deflected into the same angle.

en.wikipedia.org