duplicating im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für duplicating im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

duplicating machine [Brit ˈdjuːplɪˌkeɪtɪŋ məˌʃiːn] SUBST

duplicating machine

duplicatore m

I.duplicate SUBST [Brit ˈdjuːplɪkət, Am ˈd(j)upləkət]

1. duplicate (copy):

duplicate (of document)

duplicato m (of di)

duplicate (of painting, cassette, video)

copia f

duplicate (of film)

controtipo m

in duplicate

in duplice copia

2. duplicate (photocopy):

duplicate

fotocopia f

3. duplicate (repetition):

duplicate (of performance, action)

replica f

II.duplicate ADJ

1. duplicate (copied):

duplicate cheque, receipt

duplicato

a duplicate key, document

una controchiave, un documento in copia autenticata

2. duplicate (in two parts):

duplicate form, invoice

in duplice copia

III.duplicate VERB trans [Brit ˈdjuːplɪkeɪt, Am ˈd(j)upləˌkeɪt]

1. duplicate (copy):

duplicate document

duplicare, fare una copia di

duplicate painting

riprodurre

duplicate cassette, video

duplicare

duplicate film

stampare un controtipo di

2. duplicate (photocopy):

duplicate

fotocopiare

3. duplicate (repeat):

duplicate work

ripetere, raddoppiare

duplicate action, performance

ripetere

to duplicate resources

= avere personale che svolge una duplice mansione

IV.duplicate VERB intr BIO

duplicate

duplicarsi

Übersetzungen für duplicating im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

duplicatore

duplicating machine

controtipo FOTO, FILM

duplicate

duplicare ADMIN, JUR documento

to duplicate

duplicare disco, cassetta

to duplicate

duplicarsi

to duplicate

ciclostilato

duplicate copy

fotocopiare

to duplicate

fotocopia

duplicate

controchiave

duplicate key

duplicato ADMIN, JUR

duplicate

richiedere il duplicato di un documento

to ask for a duplicate of a document

duplicating im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für duplicating im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.duplicate¹ [ˈdu:·plɪ·kət] ADJ inv

duplicate

duplicato, -a

duplicate key

copia f di una chiave

II.duplicate¹ [ˈdu:·plɪ·kət] SUBST

duplicate

duplicato m

duplicate² [ˈdu:·plɪ·keɪt] VERB trans

1. duplicate:

duplicate (replicate)

duplicare

duplicate (repeat)

ripetere

2. duplicate (copy):

duplicate

copiare

to duplicate a device

copiare un dispositivo

Übersetzungen für duplicating im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

doppione

duplicate

duplicato

duplicate

duplicare

to duplicate

in duplice copia

in duplicate

copia

duplicate

in -a copia

in duplicate

duplicating Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

duplicate key

copia f di una chiave

to duplicate a device

copiare un dispositivo