speech community im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für speech community im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

speech community [Am ˈspitʃ kəˌmjunədi] SUBST LING

speech community

comunità f linguistica

Übersetzungen für speech community im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

comunità linguistica

speech community

Übersetzungen für speech community im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.community [Brit kəˈmjuːnɪti, Am kəˈmjunədi] SUBST

1. community (social, cultural grouping):

community

comunità f

the student, Italian community

la comunità studentesca, italiana

the business community

il mondo degli affari

relations between the police and the community (at local level)

le relazioni tra la polizia e la comunità

relations between the police and the community (at national level)

le relazioni tra la polizia e il pubblico

in the community interest

nell'interesse della comunità

sense of community

spirito comunitario

2. community REL:

community

comunità f

religious community

comunità religiosa

3. community JUR:

community

comunanza f

community

comunione f

community of goods, interests

comunione dei beni, comunanza d'interessi

II.Community

the (European) Community

la Comunità (Europea)

the (European) Community before Subst budget, body, regulation

comunitario, della Comunità (Europea)

speech [Brit spiːtʃ, Am spitʃ] SUBST

1. speech (oration):

speech

discorso m

speech

orazione f (on, about su)

speech THEAT

tirata f

farewell, opening speech

discorso d'addio, di apertura

in a speech

all'interno di un discorso

to give, make, deliver a speech

fare, tenere, pronunciare un discorso

the Speech from the Throne (in GB) POL

il discorso della Corona

2. speech:

speech (faculty)

parola f

speech (faculty)

linguaggio m

speech (spoken form)

lingua f parlata

direct, indirect speech LING

discorso diretto, indiretto

in speech

nella lingua parlata

to express oneself in speech rather than writing

esprimersi verbalmente piuttosto che per iscritto

the power of speech

l'uso della parola

3. speech (language):

speech

linguaggio m

speech

lingua f

everyday speech

il linguaggio corrente, la lingua comune

4. speech Am (subject):

speech SCHULE, UNIV

oratoria f

to teach speech

insegnare oratoria

speech community im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für speech community im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

community <-ies> [kə·ˈmju:·nə·ti] SUBST

1. community (of people):

community

comunità f inv

the local community

il vicinato

2. community (of animals, plants):

community

colonia f

speech <-es> [spi:tʃ] SUBST

1. speech (capacity to speak):

speech

parola f

to lose/regain the power of speech

perdere/ritrovare la facoltà della parola

2. speech (words):

speech

parole f pl

3. speech (public talk):

speech

discorso m

to make [or give] a speech

fare un discorso

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Traditionally, dialectologists study the variety of language used within a particular speech community, a group of people who share a set of norms or conventions for language use.

en.wikipedia.org

Some words are easily recognizable to a given speech community even when they may have no concrete meaning.

opinion.inquirer.net

Any individual spoken language is shared by members of a particular speech community but may be unintelligible to members of other communities.

theconversation.com

This refers to the level of respect accorded to a language or dialect within a speech community.

en.wikipedia.org

A speech community is a community that shares linguistic traits and tends to have community boundaries that coincide with social units.

en.wikipedia.org

Purism is a constant value-feature of the speech community.

en.wikipedia.org

A social network is another way of describing a particular speech community in terms of relations between individual members in a community.

en.wikipedia.org

On the opposite side, a sociolects main identifier are things such as socioeconomic class, age, gender, and ethnicity spoken in a certain speech community.

en.wikipedia.org

It can be attached to a nationality or speech community to imply the language of such a people.

en.wikipedia.org

A speech community is any group of people that creates and establishes their own speaking codes and norms.

en.wikipedia.org