suspicious im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für suspicious im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

suspicious [Brit səˈspɪʃəs, Am səˈspɪʃəs] ADJ

1. suspicious (wary):

suspicious

sospettoso

suspicious

diffidente

to be suspicious of person, motive, scheme

sospettare di

to be suspicious that…

sospettare che…

we became suspicious when…

abbiamo cominciato a insospettirci or ad avere qualche sospetto or dei sospetti quando…

2. suspicious (suspect):

suspicious person, character, object, vehicle, incident, death, circumstances

sospetto

suspicious behaviour, activity

losco, sospetto

it is, I find it suspicious that…

è, trovo sospetto che

a suspicious-looking individual

un individuo dall'aria sospetta

you should report anything suspicious

dovresti segnalare qualunque cosa sospetta

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

murderously jealous, suspicious

terribilmente

probe into suspicious activity

indagare su

destroy bomb, suspicious package

neutralizzare

Übersetzungen für suspicious im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

sospettoso

suspicious

diffidente

suspicious

sospetto auto, individuo

suspicious

sospetto comportamento

suspicious

sospetto rumore

suspicious

è, trovo sospetto che …

it is, I find it suspicious that …

un individuo dall'aria -a

a suspicious-looking individual

un individuo poco rassicurante

a suspicious customer

abbiamo cominciato a insospettirci quando…

we became suspicious when…

equivoco reputazione, condotta

suspicious

suspicious im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für suspicious im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

suspicious [sə·ˈspɪ·ʃəs] ADJ

1. suspicious (arousing suspicion):

suspicious

sospetto, -a

2. suspicious (lacking trust):

suspicious

sospettoso, -a

Übersetzungen für suspicious im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

losco (-a)

suspicious

sospettoso (-a)

suspicious

sospetto (-a)

suspicious

insospettire qu

to make sb suspicious

insospettirsi

to become suspicious

malintenzionato (-a)

suspicious character

misterioso (-a) (sospetto)

suspicious

sospettare di qu

to be suspicious of sb

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

During this time, demonstrators became increasingly wary of suspicious looking people and police and army officers.

en.wikipedia.org

His death was regarded as suspicious and the related details have remained unclear.

en.wikipedia.org

He tries to explain that leaving would look suspicious and that they don't have the money to simply go away.

en.wikipedia.org

The player encounters a suspicious figure on the street, but is quickly knocked unconscious.

en.wikipedia.org

The first step is to identify suspicious claims that have a higher possibility of being fraudulent.

en.wikipedia.org

State parks were open to people entering on foot, and an early-morning hiker alerted authorities to the suspicious presence of vehicles.

en.wikipedia.org

They tend to be very reclusive, suspicious that others covet their treasure hoards and territory.

en.wikipedia.org

Producers were deeply suspicious of the business practices of these companies and hostile to their positions of power.

en.wikipedia.org

The four became suspicious of their knobkerries, and started to open fire.

en.wikipedia.org

On at least one occasion, civilian detainees that were very suspicious had to be released because of improper processing.

en.wikipedia.org