thou im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für thou im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

thou¹ [Brit ðaʊ, Am ðaʊ] PRON arch

thou

tu

thou² <Pl thou, thous> [Brit θaʊ, Am θaʊ] SUBST Am ugs

thou short for thousand

thou

mille m

Siehe auch: thousand

I.thousand [Brit ˈθaʊz(ə)nd, Am ˈθaʊz(ə)nd] DET

thousand

mille

four thousand pounds

quattromila sterline

about a thousand people

un migliaio di persone

a thousand times

mille volte

a thousand times better

mille volte meglio

II.thousand [Brit ˈθaʊz(ə)nd, Am ˈθaʊz(ə)nd] PRON

thousand

mille

there are two thousand of them

ce ne sono duemila

III.thousand [Brit ˈθaʊz(ə)nd, Am ˈθaʊz(ə)nd] SUBST

thousand

mille m

a thousand and two

milledue

three thousand

tremila

about a thousand

un migliaio

by the thousand (exactly)

per mille

by the thousand (roughly)

a migliaia or in gran quantità

IV.thousands SUBST

thousands npl (large numbers, amounts):

thousands

migliaia f (of di)

in their thousands

a migliaia

to earn, lose thousands

guadagnare, perdere una fortuna

a cast of thousands

un cast di migliaia di persone

V.thousand [Brit ˈθaʊz(ə)nd, Am ˈθaʊz(ə)nd]

to die a thousand deaths

morire di vergogna

holier-than-thou [Brit həʊlɪəðənˈðaʊ, Am ˌhoʊliərðənˈðaʊ] ADJ

to be holier-than-thou

essere bigotto

this holier-than-thou attitude

questo atteggiamento da bigotto

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

whither goest thou?

dove vai?

thou shalt not steal BIBL

non rubare

Übersetzungen für thou im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

essere bigotto

to be holier-than-thou

tu sei -a fra le donne

blessed art thou among women

non desiderare la roba d'altri

thou shalt not covet thy neighbour's house

non desiderare la donna d'altri

thou shalt not covet thy neighbour's wife

partorirai nel dolore BIBL

in sorrow thou shalt bring forth children

mille

thou Am ugs

thou im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für thou im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

thou¹ [ðaʊ] PRON Pers liter

thou

tu

thou² [θaʊ]

thou Abkürzung von thousand

thou

mille m

Siehe auch: thousand

I.thousand [ˈθaʊ·znd] ADJ

thousand

mille

II.thousand [ˈθaʊ·znd] SUBST

thousand

mille m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

thou shalt not kill (Bible)

non uccidere

thou Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

thou shalt not kill (Bible)

non uccidere

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

It is much to know, -- wilt thou hear yet more?

en.wikipedia.org

Wilt thou believe him, that he will bring home thy seed, and gather it into thy barn?

en.wikipedia.org

Thou shall not be bothered by bad reviews of your films.

en.wikipedia.org

Thou pervadeth the skies, the earth and all in between.

en.wikipedia.org

Thou dost shower grace upon the world, and dost multiply miracles.

en.wikipedia.org

Thou shall not be blinded by the stars.

en.wikipedia.org

Thou art superior to others in the power of thy looks.

en.wikipedia.org

Hast thou borne such children as she did?

en.wikipedia.org

Thou wilt become a renowned king, and do celebrated deeds.

en.wikipedia.org

If thou wouldst be with that which thou dost seek!

en.wikipedia.org