unloading im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für unloading im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

unloading [Brit ʌnˈləʊdɪŋ, Am ənˈloʊdɪŋ] SUBST

unloading

scarico m

ready for unloading

pronto a scaricare

I.unload [Brit ʌnˈləʊd, Am ˌənˈloʊd] VERB trans

1. unload (in transport):

unload goods, materials, vessel

scaricare

2. unload TECH:

unload gun

togliere i proiettili da, scaricare

unload camera

togliere il rullino da, scaricare

3. unload HANDEL:

unload stockpile, goods

scaricare (on, onto su)

4. unload WIRTSCH:

to unload shares

disfarsi di azioni

5. unload übtr:

to unload one's problems

scaricare or sfogare i propri problemi (on, onto su)

II.unload [Brit ʌnˈləʊd, Am ˌənˈloʊd] VERB intr

unload truck, ship:

unload

scaricare

Übersetzungen für unloading im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

scaricamento

unloading

piano di scaricamento

unloading platform

scaricatoio

unloading area

sbarco (di merci)

unloading

banchina di scarico

unloading dock

scarico

unloading

sbolognare

to unload

sbarcare merci, veicoli

to unload

scaricare persona: carico, veicolo, merce, lavatrice

to unload

scaricare arma da fuoco

to unload

scaricare coscienza

to unload

unloading im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für unloading im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.unload [ʌn·ˈloʊd] VERB trans

1. unload (remove):

unload

scaricare

2. unload (express):

unload

sfogare

to unload one's worries on sb

sfogare le proprie preoccupazioni su qu

II.unload [ʌn·ˈloʊd] VERB intr

unload

scaricare

Übersetzungen für unloading im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

scaricamento

unloading

sbarco (di merci)

unloading

scarico

unloading

banchina di carico/di scarico

loading/unloading wharf

sbarcare (merce)

to unload

scaricare

to unload

scaricare (arma)

to unload

unloading Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to unload one's worries on sb

sfogare le proprie preoccupazioni su qu