Übersetzungen für „ham-fisted“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

ham-fisted, ham-handed ADJ AM ugs

1. ham-fisted (clumsy):

ham-fisted

niezgrabny

ham-fisted

niezręczny

2. ham-fisted übtr (improper):

ham-fisted

nieumiejętny

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The crowd tried to make sense of the first scene, in the convent -- but the ham-fisted dialogue made it difficult.

www.vanityfair.com

And even then it was sort of awkward and ham-fisted.

uproxx.com

His paintings and prints comprise what appear to be randomly juxtaposed images, or images placed on top of one other with deliberately ham-fisted techniques.

en.wikipedia.org

He hadn't said a word all day, but all the ham-fisted bravado eventually made him crack.

www.independent.ie

His ham-fisted, faux-clever political commentary is clearly no longer shocking, and real rabble-rousers don't treat an entire city to a good-natured, month-long scavenger hunt.

www.businessinsider.com

The rest of it too filled me with a slaphappy awe: the gravity of sound, every ham-fisted swipe at my senses.

frontrow.dmagazine.com

It really couldn't be easier to use, for even the most ham-fisted cook, and is big enough to feed several people.

www.dailymail.co.uk

There have been ham-fisted attempts at building bridges.

www.afr.com

Even if he is ham-fisted and aggressive and all those other things we hate about him.

www.smh.com.au

The report is a case study of how not to deliver big projects -- a ham-fisted process we would mock if it occurred in other countries.

www.theage.com.au