Englisch » Polnisch

Übersetzungen für „namiotach“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Englisch)

Meintest du vielleicht: attach

I . attach [əˈtætʃ] VERB trans

1. attach (fix):

przymocowywać [perf przymocować]

2. attach (connect):

to attach sth to sth

łączyć [perf po-] coś z czymś

3. attach form (enclose):

załączać [perf załączyć]

4. attach (join):

to attach oneself to sb

przyłączać [perf przyłączyć] się do kogoś

5. attach (fond of):

to be attached to sb/sth

być przywiązanym do kogoś/czegoś

6. attach (assign):

to be attached to sth

być przydzielonym do czegoś

II . attach [əˈtætʃ] VERB intr

1. attach form (attribute):

to attach to sb

ciążyć na kimś

to attach to sth

wiązać się z czymś

2. attach CHEM:

to attach to sth

łączyć [perf po-] się z czymś

3. attach JUR:

to attach by the order of the court

zajmować [perf zająć] coś zgodnie z nakazem sądowym

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

A removable bipod, rails for designators, sling, etc. attach to that forestock. en.wikipedia.org

The camera has a flash mount allowing one to attach an additional flash apart from the very capable in-built flash featured in the camera. www.moneycontrol.com

Snow chains attach to the drive wheels of a vehicle. en.wikipedia.org

Reflective collars, white strips made from white reflective plastic, slip over cones snugly, and tape or adhesive can be used to attach the collars to the cones permanently. en.wikipedia.org

Servers would attach a tray that hooked over the car's side window, which needed to be left up a little for it to attach to. en.wikipedia.org

Fire fighters often bring hoses in with them and attach them to standpipe outlets located along the pipe throughout the structure. en.wikipedia.org

Over the years, numerous ways have been developed to attach modular panels to the screen deck stringers (girders). en.wikipedia.org

The klemheist is also a way to attach a snubber to the anchor rope of small boats, with the advantage that it is easy to undo. en.wikipedia.org

Another strategy is to attach the gene to a strong promoter and see what happens when it is over expressed. en.wikipedia.org

Wax paper is also commonly used to attach pattern pieces to fabric while cutting it for sewing. en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina