Übersetzungen für „Seanad“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Englisch)

seance [ˈseɪɑːnts, Brit -ɑ̃ːnts] SUBST

seance

sessão f espírita

seaman <-men> [ˈsiːmən] SUBST

seaman

marinheiro m

seabed SUBST kein Pl

seabed

fundo m do mar

seaboard SUBST

seaboard

litoral m

seasonal [ˈsiːzənəl] ADJ

seasonal

sazonal

seasonal

da estação

seasoned ADJ

1. seasoned (experienced):

seasoned

experiente

2. seasoned (spiced):

seasoned

temperado(-a)

3. seasoned (dried):

seasoned wood

curado(-a)

seafood SUBST kein Pl

seafood

frutos m pl do mar

seafood

marisco m

seaweed SUBST kein Pl

seaweed

alga marinha f

I . seaside SUBST kein Pl

1. seaside (beach):

seaside

praia f

2. seaside (coast):

seaside

litoral m

II . seaside ADJ

seaside

litorâneo(-a)

I . search [sɜːrtʃ, Brit sɜːtʃ] SUBST

search

busca f

in search of sth

em busca de a. c.

in search of sth of building

revista f

II . search [sɜːrtʃ, Brit sɜːtʃ] VERB intr a. COMPUT

search

buscar

search

pesquisar

search and replace COMPUT

pesquisa e substituição

to search for [or after] sth

procurar por a. c.

III . search [sɜːrtʃ, Brit sɜːtʃ] VERB trans

1. search a. COMPUT:

search

buscar

search building, baggage

revistar

to search sth for sth/sb

revistar a. c. à procura de a. c./alguém

2. search (examine):

search

pesquisar

to search sth for sth/sb

pesquisar a. c. à procura de a. c./alguém

I . season [ˈsiːzən] SUBST

1. season (period of year):

season

estação f do ano

2. season (epoch):

season

temporada f

season

época f

the (fishing/hunting) season

a temporada de pesca/caça

to be in season

estar na estação/época

to be out of season

estar fora da estação/época

3. season SPORT:

season

temporada f

II . season [ˈsiːzən] VERB trans

season GASTRO

temperar

season (add salt and pepper)

pôr sal e pimenta

Canada [ˈkænədə] SUBST

Canada

Canadá m

sea [siː] SUBST

sea

mar m

a sea of people

um mar de gente

by sea

via marítima

by sea

pelo mar

by the sea

no litoral

out at sea

em alto-mar

seaplane [ˈsiːpleɪn] SUBST

seaplane

hidroavião m

seawater SUBST kein Pl

seawater

água f do mar

seal¹ [siːl] SUBST ZOOL

seal

foca f

seam [siːm] SUBST

1. seam (in clothing):

seam

costura f

2. seam (junction):

seam

linha f de junção

3. seam MIN:

seam

filão m

I . seat [siːt] SUBST

1. seat:

seat (furniture)

assento m

seat (on a bicycle)

selim m

seat (in theater)

poltrona f

seat (in theater)

cadeira f

seat (in car, bus)

banco m

is this seat free/taken?

este lugar está livre/ocupado?

to take one's seat

sentar-se

2. seat ugs (buttocks):

seat

traseiro m

3. seat POL:

seat

cadeira f

4. seat (center):

seat

sede f

II . seat [siːt] VERB trans

1. seat (place on a seat):

seat

sentar

please be seated

por favor, sentem-se

2. seat (have enough seats for):

seat

ter capacidade para