burn im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für burn im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

burn¹ [bɜːn] SUBST Scot

burn

potočić m

I.burn² [bɜːn] SUBST (injury, sunburn)

burn

opekotina f

II.burn² <burnt [or Am usu burned], burnt [or Am usu burned]> [bɜːn] VERB intr

1. burn (be in flames):

burn

plamteti

burn house

goreti

to burn to death

poginuti u požaru

2. burn food:

burn

izgoreti

3. burn (sunburn):

burn

izgoreti

4. burn (acid):

burn

nagristi

III.burn² <burnt [or Am usu burned], burnt [or Am usu burned]> [bɜːn] VERB trans

1. burn (damage with heat):

burn

opeći

burn village

spaliti

to burn one's fingers also übtr

opeći prste

2. burn food:

burn

izgoreti

3. burn (sunburn):

to be sun burnt

izgoreti na suncu

4. burn (acid):

burn

nagristi

5. burn (use up):

burn calories, oil

sagorevati

6. burn COMPUT:

burn CD

narezati

I.burn away VERB intr

burn away

spaliti

burn away (continuously)

spaljivati

burn away (continuously)

izgoreti perf

II.burn away VERB trans

burn away

spaliti perf

I.burn up VERB intr

1. burn up:

burn up

izgoreti perf

2. burn up übtr (be feverish):

burn up

goreti od temperature impf

3. burn up LUFTF:

burn up rocket, satellite

sagoreti impf

II.burn up VERB trans

burn up calories, fuel:

burn up

sagorevati impf

I.burn down VERB trans

burn down

spaliti

II.burn down VERB intr

burn down building, forest

zapaliti perf

burn down building, forest

popaliti

burn down candle, fire

gasiti se impf

I.burn out VERB intr

1. burn out:

burn out fire

ugasiti se perf

burn out candle

dogoreti perf

2. burn out light bulb:

burn out

pregoreti perf

burn out (slowly)

dogorevati impf

II.burn out VERB trans

1. burn out (stop burning):

the candle burn outt itself out

sveća se sama ugasila

2. burn out (lose):

to be burnt out of house and home

napustiti kuću jer je izgorela

3. burn out (person):

to burn out [oneself] out

izgarati od posla

to burn out [oneself] out

iscrpeti se

third-de·gree 'burn SUBST

third-degree burn

opekotine trećeg stepena

sec·ond-de·gree 'burn SUBST

second-degree burn

opekotina f drugog stepena

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to burn sb in effigy

spaliti nečiji lik

to burn the candle at both ends

raditi danonoćno

burn Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to burn to death

poginuti u požaru

to burn one's fingers also übtr

opeći prste

to burn sb in effigy

spaliti nečiji lik

to burn off ⇄ sth

spaliti nešto

the candle burn outt itself out

sveća se sama ugasila

to burn the candle at both ends

raditi danonoćno

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Burn wrote nine books of non-fiction, four novels and six books of poetry.

en.wikipedia.org

His winnowing fork is in his hand, and he will clear his threshing-floor and will gather his wheat into the granary; but the chaff he will burn with unquenchable fire.

en.wikipedia.org

Harry would sometimes broadcast from the center field bleachers, where he could hobnob with fans and get a suntan (or a burn).

en.wikipedia.org

During the rescue attempts, a petrol tank exploded and the wreckage was left to burn itself out.

en.wikipedia.org

While this type of burn is said to involve no pain due to the complete destruction of the skin layers, there's often an accompanying second-degree burn that causes significant pain.

www.jems.com

The first abnormality recognized may be a painless burn or cut.

en.wikipedia.org

He: will gather his wheat into the: barn, but the chaff he will: burn up with unquenchable fire.

en.wikipedia.org

In some cases, gastritis may develop after surgery, a major burn, infection or emotional stress.

en.wikipedia.org

The raiders began raising rails and cutting telegraph wires to delay their pursuers, although an attempt to burn a covered bridge failed.

en.wikipedia.org

At halftime of the final game, freshmen were permitted to burn their beanies.

en.wikipedia.org