burns im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für burns im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

burn¹ [bɜːn] SUBST Scot

burn

potočić m

I.burn² [bɜːn] SUBST (injury, sunburn)

burn

opekotina f

II.burn² <burnt [or Am usu burned], burnt [or Am usu burned]> [bɜːn] VERB intr

1. burn (be in flames):

burn

plamteti

burn house

goreti

to burn to death

poginuti u požaru

2. burn food:

burn

izgoreti

3. burn (sunburn):

burn

izgoreti

4. burn (acid):

burn

nagristi

III.burn² <burnt [or Am usu burned], burnt [or Am usu burned]> [bɜːn] VERB trans

1. burn (damage with heat):

burn

opeći

burn village

spaliti

to burn one's fingers also übtr

opeći prste

2. burn food:

burn

izgoreti

3. burn (sunburn):

to be sun burnt

izgoreti na suncu

4. burn (acid):

burn

nagristi

5. burn (use up):

burn calories, oil

sagorevati

6. burn COMPUT:

burn CD

narezati

I.burn away VERB intr

burn away

spaliti

burn away (continuously)

spaljivati

burn away (continuously)

izgoreti perf

II.burn away VERB trans

burn away

spaliti perf

I.burn up VERB intr

1. burn up:

burn up

izgoreti perf

2. burn up übtr (be feverish):

burn up

goreti od temperature impf

3. burn up LUFTF:

burn up rocket, satellite

sagoreti impf

II.burn up VERB trans

burn up calories, fuel:

burn up

sagorevati impf

I.burn down VERB trans

burn down

spaliti

II.burn down VERB intr

burn down building, forest

zapaliti perf

burn down building, forest

popaliti

burn down candle, fire

gasiti se impf

I.burn out VERB intr

1. burn out:

burn out fire

ugasiti se perf

burn out candle

dogoreti perf

2. burn out light bulb:

burn out

pregoreti perf

burn out (slowly)

dogorevati impf

II.burn out VERB trans

1. burn out (stop burning):

the candle burn outt itself out

sveća se sama ugasila

2. burn out (lose):

to be burnt out of house and home

napustiti kuću jer je izgorela

3. burn out (person):

to burn out [oneself] out

izgarati od posla

to burn out [oneself] out

iscrpeti se

third-de·gree 'burn SUBST

third-degree burn

opekotine trećeg stepena

sec·ond-de·gree 'burn SUBST

second-degree burn

opekotina f drugog stepena

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

tertiary burns

opekotine trećeg stepena

to burn sb in effigy

spaliti nečiji lik

burns Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to burn to death

poginuti u požaru

to burn one's fingers also übtr

opeći prste

tertiary burns

opekotine trećeg stepena

to burn sb in effigy

spaliti nečiji lik

to burn off ⇄ sth

spaliti nešto

the candle burn outt itself out

sveća se sama ugasila

to burn the candle at both ends

raditi danonoćno

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Moldy bread, honey and copper salts were also used to prevent infection from dirt in burns.

en.wikipedia.org

He had second- and third-degree burns to 46 percent of his body, including his face and hands.

www.wtae.com

The initial fire badly burned the two railroad employees present, one of whom later died from his burns.

en.wikipedia.org

He has shrapnel embedded in the back of his leg and suffered flash burns.

www.theblaze.com

The baby had third-degree burns over 60 percent of her body.

www.torontosun.com

At age four, she suffered severe burns over more than 20 percent of her body when her brother accidentally set fire to her nightgown.

en.wikipedia.org

There are additional concerns that horses are underfed and overused, repeatedly roped until lame, with rope burns down to the bone.

en.wikipedia.org

They all had to get their stomachs pumped and be treated for third-degree burns.

en.wikipedia.org

The door shows marks, which have the appearance of burns caused by candle flames, which the credulous associate with the devil's fingerprints.

en.wikipedia.org

He also owned up to repeatedly holding his lover's boyfriend against a piping hot radiator for up to 20 seconds, causing three separate burns.

www.thenorthernecho.co.uk