cash register im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für cash register im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

'cash reg·is·ter SUBST

cash register

kasa f

Übersetzungen für cash register im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

I.reg·is·ter ['reʤɪstəʳ] SUBST

1. register (official list):

register

zapis m

register

registar m

2. register Am:

register (device)

registar m

register (till)

kasa f

3. register:

register (range)

opseg m

register (part of span)

raspon m

4. register LING:

register

registar m

II.reg·is·ter ['reʤɪstəʳ] VERB trans

1. register (report):

register

prijaviti // prijavljivati

register

registrovati perf i impf

to register a birth/death

prijaviti rođenje/smrt

to register a birth/death car

registrovati

to register a birth/death copyright, trademark

zaštititi

2. register (measure):

register

izmeriti // meriti

3. register (at post office):

register letter, parcel

preporučeno poslati // slati

4. register (notice):

to register sth

zapaziti nešto

5. register (show):

to register disappointment/shock/surprise

pokazati nezadovoljstvo/šokiranost/iznenađenost

to register protest

izraziti negodovanje

III.reg·is·ter ['reʤɪstəʳ] VERB intr

1. register:

register (person)

prijaviti se // prijavljivati se

register (to vote)

registrovati se

register (at university)

upisati se // upisivati se

to register with the authorities/police

prijaviti se vlastima/policiji obično kada je u pitanju boravak ili promena adrese

to register at a hotel

prijaviti se u hotel

to register as unemployed

prijaviti se kao nezaposlen

2. register machine, measuring device:

register

izmeriti // meriti

3. register (show):

register

pokazati // pokazivati

register

odraziti // odražavati

I.cash [kæʃ] SUBST kein Pl

cash

gotovina f

to pay by [or in] cash

platiti u gotovom

II.cash [kæʃ] VERB trans

to cash [in] ⇄ sth

unovčiti

to cash in your chips

otegnuti papke

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

He is a cash register with a clock for a nose, hinting at miserliness and insistence on a tight schedule.

en.wikipedia.org

He cooks, serves, cleans and occasionally handles the cash register.

en.wikipedia.org

Points in the game are collected as money for the cash register.

en.wikipedia.org

Rebate forms and special receipts are sometimes printed by the cash register at time of purchase on a separate receipt or available online for download.

en.wikipedia.org

The hidden track is 12:59 of silence, followed by the sound of a cash register.

en.wikipedia.org

Sweet snacks are usually featured at the cash register because many shoppers have decision fatigue by the time they get there.

en.wikipedia.org

Red rarely put his funds inside the cash register.

en.wikipedia.org

A cash drawer is usually compartment underneath a cash register in which the cash from transactions is kept.

en.wikipedia.org

Normally the game is played with a stack of random bills obtained from the cash register.

en.wikipedia.org

The original research on typical and maximum performance studied supermarket employees scanning items at a cash register.

en.wikipedia.org