god im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für god im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

god [gɒd] SUBST

god

bog m

god of war

bog rata

'god-fear·ing ADJ

god-fearing

pobožan

god-fearing

bogobojažljiv

'god-for·sak·en ADJ abw

god-forsaken

jadan

god-forsaken

proklet

god-'aw·ful ADJ ugs

god-awful

grozan ugs

god-awful

strašan

tin 'god SUBST ugs

tin god

naduvenko m

little tin god

mali naduvenko

'God-giv·en ADJ

God-given

bogomdan

she has a God-given talent as a painter

rođen je za slikara

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to invoke God's name

moliti se bogu

to invoke God's name

prizivati boga

to invoke God's blessing

moliti za Božji blagoslov

to devote oneself to God

posvetiti se Bogu

to praise God/the Lord

hvaliti Boga/Gospoda lit

God heaven forbid [that ...]

ne daj Bože (da ...)

god Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

God helps those who help themselves Sprichw

ako sam sebi ne pomogneš, neće ti ni Bog pomoći

god of war

bog rata

to put the fear of God into sb

uterati nekome strah u kosti

she has a God-given talent as a painter

rođen je za slikara

to praise God/the Lord

hvaliti Boga/Gospoda lit

glory to God in the highest

slava Bogu na nebesima

God knows I've done my best

bog zna da sam dala sve od sebe

God only knows what'll happen next!

samo bog zna šta će sledeće da se desi!

I swear by Almighty God that ...

kunem se svemogućim Bogom da...

little tin god

mali naduvenko