offering im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für offering im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

of·fer·ing ['ɒfərɪŋ] SUBST meist pl

offering

ponuda f

sacrificial offering

žrtvene ponude

'peace of·fer SUBST, 'peace of·fer·ing SUBST

peace offer

mirovna ponuda f

I.of·fer ['ɒfəʳ] SUBST

1. offer (proposal):

offer

predlog m

2. offer WIRTSCH:

offer

ponuda f

the house is under offer Brit

dobili smo ponudu za kuću (koja je na prodaju)

to make an offer for sth

dati ponudu za nešto

to be on [special] offer Brit, Aus

biti u (specijalnoj) ponudi

II.of·fer ['ɒfəʳ] VERB trans

1. offer (present for acceptance):

offer

ponuditi // nuditi

2. offer (put forward):

offer

izneti // iznositi

offer congratulations

preneti // pronositi

offer explanation

izložiti // izlagati

offer information

dati // davati

offer suggestion

izneti // iznositi

3. offer (provide):

offer

obezbediti // obezbeđivati

offer proof

ponuditi // nuditi

offer resistance

pružiti // prućati

to offer an incentive

dati podsticaj

4. offer (bid):

offer

ponuditi // nuditi

III.of·fer ['ɒfəʳ] VERB intr

offer

ponuditi se // nuditi se

spe·cial 'of·fer SUBST

special offer

posebna ponuda f

on special offer

u posebnoj ponudi

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

seductive argument, offer

privlačan

tempting offer also

privlačan

to offer a reward

ponuditi nagradu

sugar-coated offer, promises

sladak

sugar-coated offer, promises

slatkorečiv

the offer is subject to availability

ponuda zavisi od raspoloživih sredstava

incentive offer

stimulativna ponuda

offering Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

I can't improve on my final offer

ne mogu dati bolju ponudu

sacrificial offering

žrtvene ponude

the house is under offer Brit

dobili smo ponudu za kuću (koja je na prodaju)

to make an offer for sth

dati ponudu za nešto

to be on [special] offer Brit, Aus

biti u (specijalnoj) ponudi

to offer an incentive

dati podsticaj

to refuse an offer/a request

odbiti ponudu/zahtev

I couldn't very well refuse the offer

nisam baš mogao da odbijem ponudu

to offer no resistance [to sb/sth]

ne pružati otpor (nekome/nečemu)

the offer is subject to availability

ponuda zavisi od raspoloživih sredstava

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Patients are more satisfied with the care provided in practices offering complementary medicine.

en.wikipedia.org

Its offering comprises brokerage services particularly equity analysis and investment advice.

en.wikipedia.org

Valet parking and a full service concierge have been added to complete the full service offering of this boutique office condominium.

en.wikipedia.org

Universities offering motorsport courses always back up this claim.

en.wikipedia.org

There are also thigh-high suede boots and platform wedges as well as slouchy handbags and costume jewellery completing the accessories offering.

www.dailymail.co.uk

The company has a significant internet presence, offering its entire inventory for online searching.

en.wikipedia.org

In a bid to meet developing customer expectations, many banks have begun offering web-related services such as e-deposits, online messaging, online management of personal and business finances, and more.

www.bankingtech.com

However, today there are several manufacturers offering off-the-shelf systems.

en.wikipedia.org

Throughout the show, he breaks the fourth wall and speaks directly to viewers, offering inside information and observations while the action continues around him.

en.wikipedia.org

The poster was not offering pachyderm delights but was actually advertising a circus.

en.wikipedia.org