Übersetzungen für reckoned im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.reck·on ['rekən] VERB trans

- Synonyme für reckon zeigen

1. reckon (calculate):

II.reck·on ['rekən] VERB intr ugs

- Synonyme für reckon zeigen

reckon without VERB trans

- Synonyme für reckon without zeigen

to reckon without sth/sb

ne računati na nešto/nekoga

reckon on VERB trans

- Synonyme für reckon on zeigen

reckon with VERB trans (take into account)

- Synonyme für reckon with zeigen

reckon up VERB trans

- Synonyme für reckon up zeigen

reckon up bill, costs, estimate:

izračunati // izračunavati

sabrati // sabirati

reckon in VERB trans

- Synonyme für reckon in zeigen

reckon in overtime, tax:

uračunati // uračunavati

she is reckoned to be among the greatest professional ice skaters of all time

ona se smatra za jednu od najboljih profesionalnih klizačica na ledu svih vremena

I don't reckon much to their chances of winning

ne verujem da imaju šanse za pobedu

I reckon you won't see her again

cenim da je nećeš više videti

I didn't reckon with having to re-type the whole document

nisam računao da ću morati da prekucam ceo dokument

I don't reckon on him ever coming back

ne verujem da će se ikada vratiti

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Until recently it was reckoned that the mass of cinema-goers were aged between 12 and 25. www.dailymail.co.uk

While numerically still a force to be reckoned with, it was hampered by the local aircraft industry which was using obsolete production methods. en.wikipedia.org

It was a strongly matrilineal society with descent reckoned along female lines. en.wikipedia.org

Although failure to report violations had long been reckoned as grounds for expulsion, the code wasn't formally amended to expressly forbid toleration until 1970. en.wikipedia.org

He had reckoned that as a result, he would now have to part with his hard-earned money. en.wikipedia.org

They reckoned that the cold snap would continue, with snow blanketing swathes of the country by the middle of this week. en.wikipedia.org

It is because of these rich collections of immense research value that it is reckoned among major libraries of the world. en.wikipedia.org

Each astrological day was reckoned to begin at sunrise. en.wikipedia.org

This sober and unflinching analysis, the review concludes, should be read and reckoned with by anyone concerned with practicable change in the long-suffering region. en.wikipedia.org

As a result of navigational errors, the ships were not where they were reckoned to be. en.wikipedia.org

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"reckoned" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Arabisch

Seite auf Deutsch | English | Srpski