tired im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für tired im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

tired <-er, -est [or more tired, most tired]> ['taɪəd] ADJ

1. tired (exhausted):

tired

umoran

2. tired (bored with):

he is sick and tired of sth/sb

dosta mu je nečega/nekoga

3. tired (over-used):

tired excuse

istrošen

tired phrase

izlizan

dog-'tired ADJ ugs

dog-tired

premoren

dog-tired

umoran kao pas

I.tire¹ ['taɪəʳ] VERB trans

tire

izmoriti

tire

umoriti

to tire oneself doing sth

izmoriti se radeći nešto

II.tire¹ ['taɪəʳ] VERB intr

tire

zamoriti // zamarati

to tire of sth/sb

biti umoran od nekoga/nečega

to never tire of doing sth

nikad se ne umoriti radeći nešto

tire² [Am 'taɪɚ] SUBST Am

tire → tyre

Siehe auch: tyre

tyre [taɪəʳ] SUBST

tyre

guma f automobilska

spare tyre

rezervna guma

spare 'tyre SUBST, Am spare 'tire SUBST

1. spare tyre AUTO:

spare tyre

rezervna guma f

2. spare tyre ugs (fat):

spare tyre

salce f

'snow tyre SUBST, Am 'snow tire SUBST

snow tyre

zimski pneumatik m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

I was tired and used up

bio sam umoran i sasvim iscrpljen

leak tire

ispustiti // ispuštati

to be sick and tired of sth

biti sit nečega

I'm so tired I can't think straight any more

toliko sam umoran da više ne mogu ni da jasno razmišljam

tired Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

I'm so tired I can't think straight any more

toliko sam umoran da više ne mogu ni da jasno razmišljam

he is sick and tired of sth/sb

dosta mu je nečega/nekoga

I was tired and used up

bio sam umoran i sasvim iscrpljen

you do look tired

izgledaš zaista umorno

dead tired

mrtav umoran

tired out

izmoreno

to tire oneself doing sth

izmoriti se radeći nešto

to never tire of doing sth

nikad se ne umoriti radeći nešto

to be sick and tired of sth

biti sit nečega

to look bad/good/tired

izgledati loše/dobro/umorno

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Well, not so much, and by the end of things it looks like even the actors tired of the chocolate chip shenanigans.

news.nationalpost.com

He may often be shown running up to the camera, tired out and talking about how the run went.

en.wikipedia.org

But very soon, she wakes up to reality and starts to get tired of her life in destitution.

en.wikipedia.org

Heavy bleeders may become tired and suffer shortness of breath and pain because of anaemia due to iron loss.

thenationonlineng.net

At some of the villages the boys clustered round the machines, and, where they could, caught hold of them and ran behind until they were tired out.

en.wikipedia.org

The publican got tired of it and thought the grisly-looking sight might be frightening off customers, so he stuck it up in an attic.

en.wikipedia.org

Inside, the group find a lost and tired spectacled porpoise, which helps to guide them out of an oncoming blizzard.

en.wikipedia.org

I think everyone was a little tired out there.

www.trizone.com.au

We were tired of multiple mailing lists, contact books, phone-chains and incompatibilities.

en.wikipedia.org

Some players are carrying injuries, some very motivated, others demotivated and others just plain tired out by this stage of a long year.

www.dailymail.co.uk