Übersetzungen für zool im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

I.zoom [zuːm] SUBST

zoom [lens]

zum (objektiv)

zoom [lens]

(objektiv) za uvećanje

II.zoom [zuːm] VERB intr ugs

1. zoom (move very fast):

zoom

prozujati

zoom

proleteti

to zoom ahead [or off]

proleteti napred

to zoom ahead [or off] (inflation zoomed to 12%)

inflacija je porasla na 12%

to zoom past

analizirati prošlost

to zoom past übtr year

sumirati proteklu godinu

2. zoom phot:

zoom

zumirati

zoom in VERB intr

zoom in

zumirati impf

zoom in

uvećati impf

to zoom in on sth

usredsrediti se na nešto

zoom out VERB intr

zoom out

odzumirati impf

zoom out

smanjiti impf

I.fool [fuːl] SUBST

1. fool (idiot):

fool

budala f

to play the fool

glumiti budalu

to make a fool of sb/oneself

napraviti budalu od nekoga/sebe

to be nobody's fool

biti pronicljiv

he's no fool

on je pametan

2. fool (jester):

fool

dvorska luda f

3. fool (dessert):

fool

kuvano voće s pavlakom

Wendungen:

fools rush in where angels fear to tread Sprichw

gde budala srlja, pametan zazire

a fool and his money are soon parted Sprichw

budala se lako rastaje od novca

there's no fool like an old fool Sprichw

nema ništa gore od matore budale

more fool you Brit

još si veća budala

II.fool [fuːl] ADJ Am

fool

blesav

III.fool [fuːl] VERB trans

1. fool:

fool

zavarati // varati

fool

prevariti // varati

we weren't fooled by his promises

nisu nas zavarala njegova obećanja

to fool sb into doing sth

navesti nekoga da uradi nešto

Wendungen:

you could have fooled me

zamalo da me pređeš

IV.fool [fuːl] VERB intr

fool

zafrkavati se impf

I.cool [kuːl] ADJ

1. cool:

cool (pleasantly cold)

svež

cool (unpleasantly cold)

hladnjikav

cool (unpleasantly cold)

prohladan

2. cool (clothing, material):

cool

lagan

3. cool colour:

cool

hladan

4. cool:

cool (calm)

smiren

cool (calm)

hladnokrvan

cool (level-headed)

staložen

to keep a cool head

sačuvati prisebnost

cool, calm and collected

potpuno staložen

5. cool (unfriendly):

cool

hladan

to give sb a cool reception

hladno dočekati nekog

6. cool:

cool (unfeeling)

bezosećajan

cool (not showing interest)

nezainteresovan

7. cool ugs (trendy, great):

cool

kul sl

cool

strava sl

II.cool [kuːl] INTERJ ugs

cool

kul sl

cool

strava sl

III.cool [kuːl] SUBST kein Pl

1. cool (cold):

cool

svežina f

in the cool of the evening

na večernoj svežini

to stay in the cool

ostati u hladu

2. cool (calm):

cool

pribranost f

IV.cool [kuːl] VERB intr

1. cool (lose heat):

cool

ohladiti se // hladiti se to - na

2. cool (die down):

cool

jenjati // jenjavati

V.cool [kuːl] VERB trans

1. cool:

cool (make cold)

ohladiti // hladiti

cool (cool down)

osvežiti // osvežavati

2. cool sl (calm down):

[just] cool it!

smanji doživljaj!

cool it everyone!

dosta!

zoo [zuː] SUBST

zoo

zoološki vrt m

'buff·er zone SUBST

buffer zone

tampon-zona f

'T-zone SUBST

T-zone

centralna osa ljudskog lica koju čine čelo, nos i brada

'po·lar zone SUBST

polar zone

polarna oblast f

I.zone [zəʊn] SUBST

zone

zona f

zone

oblast f

combat/war zone

borbena zona/ratište

danger zone

opasna oblast

earthquake zone

oblast pogođena zemljotresom

no-fly zone

zona zabranjenih letova

no-parking zone

zona zabranjenog parkiranja

wheat zone

žitni pojas

II.zone [zəʊn] VERB trans

zone

zonirati perf i impf

in the zone

biti koncentrisan na nešto

zone out

isključiti se u razgovoru i sl.