Übersetzungen für „motenj“ im Englisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Englisch)

mo·tel [məʊˈtel] SUBST

motel

motel m

mol·ten [ˈməʊltən] ADJ

molten

stopljen

molten

staljen

molten bath TECH

talilna kopel

po·tent [ˈpəʊtənt] ADJ

1. potent (strong):

potent

močan

potent antibiotic, drink, poison

močen

potent antibiotic, drink, poison

učinkovit

potent argument

močan

potent argument

prepričljiv

potent symbol

z veliko sporočilno močjo

potent weapon

mogočen

2. potent (sexual):

potent

[spolno] potenten

potent

spolno zmožen

mo·ment [ˈməʊmənt] SUBST

1. moment (very short time):

moment

trenutek m

moment

hip m

just a moment, please

samo trenutek, prosim

this will only take a moment

takoj bo

the phone rang the moment she came home

telefon je zazvonil v tistem trenutku, ko je prišla domov

not a moment too soon

v zadnjem hipu

at any moment

vsak hip

in a moment

takoj

in a moment

v trenutku

2. moment (specific time):

moment

trenutek m

a moment in time

zgodovinski trenutek

the moment of truth

trenutek resnice

at the moment

trenutno

to have one's moments

imeti svetle trenutke

I . mois·ten [ˈmɔɪsən] VERB trans

moisten

vlažiti [perf navlažiti]

II . mois·ten [ˈmɔɪsən] VERB intr

moisten

vlažiti se [perf navlažiti se]

mo·tif [məʊˈti:f] SUBST

1. motif (design):

motif

motiv m

2. motif (theme):

motif LIT, MUS

motiv m

motif LIT, MUS

tema f

3. motif (feature):

motif

našitek m

I . mo·tor [ˈməʊtəʳ] SUBST

1. motor (engine):

motor

motor m

2. motor Brit ugs (car):

motor

avto m

3. motor ANAT (motor nerve):

motor

motorični živec m

4. motor (driving force):

motor

gonilo n

motor

gibalo n

II . mo·tor [ˈməʊtəʳ] ADJ attr

1. motor (of motor vehicles):

motor Brit Aus

avtomobilski

motor Brit Aus

motoren

motor Brit Aus

pogonski

2. motor ANAT:

motor

motoričen

3. motor:

motor

gonilen

motor

gibalen

III . mo·tor [ˈməʊtəʳ] VERB intr (drive)

motor

voziti [or peljati] se [z avtomobilom]

mot·to <-s [or -es]> [ˈmɒtəʊ] SUBST

motto

geslo n

motto

moto m

motto

vodilo n

I . moth·er [ˈmʌðəʳ] SUBST

mother (female parent)

mati f

mother (female parent)

mama f

the mother of all ...

največji

the mother of all ... (the most extreme: worst)

najslabši

the mother of all ... (best)

najboljši

the mother of all battles

bitka vseh bitk

the mother of all storms

najhujša nevihta

II . moth·er [ˈmʌðəʳ] VERB trans

mother

skrbeti za

mother

vzgajati [perf vzgojiti]

I . mo·tion [ˈməʊʃən] SUBST

1. motion no Pl (movement):

motion

gibanje n

motion

premikanje n

in slow motion

v počasnem posnetku

to put sth in motion

sprožiti kaj

to put sth in motion

začeti s čim

2. motion (gesture):

motion

kretnja f

motion

gib m

3. motion POL (proposal):

motion

predlog m

motion

pobuda f

motion

zahteva f

to defeat a motion

zavrniti predlog

to pass a motion

sprejeti predlog

II . mo·tion [ˈməʊʃən] VERB trans to motion sb to do sth

motion

s kretnjo nakazati komu, naj stori kaj

she motioned us to sit down

nakazala nam je, naj se usedemo

III . mo·tion [ˈməʊʃən] VERB intr to motion to sb to do sth

motion

dati komu znak, naj kaj stori

I . mo·tive [ˈməʊtɪv] SUBST

motive

motiv m

motive

povod m

motive for

nagib m za

ulterior motive

skriti motiv

for ulterior motive

prikriti namen

II . mo·tive [ˈməʊtɪv] ADJ attr

1. motive (creating motion):

motive PHYS, TECH

pogonski

motive PHYS, TECH

gonilen

2. motive (motivating):

motive force, spirit

gonilen

mot·ley [ˈmɒtli] ADJ attr

1. motley (of different colours):

motley

raznobarven

motley

pisan

motley

barvit

2. motley also abw (heterogeneous):

motley

pisan

motley

raznolik

motley bunch

pisana druščina

smote [sməʊt] VERB

smote Past of smite:

Siehe auch: smite

smite <smote, smitten> [smaɪt] VERB trans liter

smite

udarjati [perf udariti]

to smite sb dead dated

ubiti koga

moth [mɒθ] SUBST

moth

vešča f

moth

nočni metulj m

moth

molj m

mote SUBST

Benutzereintrag

mote

drobec

mote in somebodys eye REL

trn v očesu