Englisch » Slowenisch

Übersetzungen für „revne“ im Englisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Englisch)

Ergebnis-Übersicht

re·vue: Nomen
re·venge: I. Nomen II. Adjektiv und Adverb III. Transitives Verb
rev·enue: Nomen
re·vere: Transitives Verb
re·vive: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
re·view: I. Transitives Verb II. Nomen
re·vise: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
re·voke: Transitives Verb
re·fine: Transitives Verb
rev·el: Intransitives Verb
rev: Nomen

Meintest du vielleicht: revue , revenue , revenge , refine , revoke , revise , review , revive , revere , rev und revel

re·vue [rɪˈvju:] SUBST

revija f

I . re·venge [rɪˈvenʤ] SUBST no Pl

1. revenge (retaliation):

to get one's revenge

2. revenge (desire for retaliation):

maščevalnost f

II . re·venge [rɪˈvenʤ] ADJ

revenge attack, bombing, raid:

revenge killing

umor iz maščevanja

III . re·venge [rɪˈvenʤ] VERB trans

maščevati (se)

rev·enue [ˈrevənju:] SUBST

1. revenue no Pl (income):

prihodki m Pl

revenue from

dohodki m Pl od

2. revenue no Pl (of a state):

državni prihodki m Pl

3. revenue Pl (instances of income):

sales revenues

prihodki od prodaje

tax revenues

prihodki od davkov

re·vere [rɪˈvɪəʳ] VERB trans form

spoštovati zaradi

to revere sb's work

zelo ceniti delo koga

I . re·vive [rɪˈvaɪv] VERB trans

1. revive (bring back to life):

oživljati [perf oživiti]

2. revive (give new energy):

poživljati [perf poživiti]

3. revive (resurrect):

obujati [perf obuditi]

revive economy

revive idea

ponovno se lotevati [perf se lotiti]

revive idea

vračati se [perf vrniti se]

to revive sb's hopes

vliti komu upanje

to revive interest in sb/sth

ponovno obuditi zanimanje za koga/kaj

to revive sb's spirits

spraviti koga v boljšo voljo

II . re·vive [rɪˈvaɪv] VERB intr

1. revive (be restored to consciousness):

k zavesti prihajati [perf priti]

2. revive (be restored to health):

revive person, animal, plant

revive person, animal, plant

3. revive (be resurrected):

revive custom, tradition

obujati [perf obuditi]

revive confidence, hopes

vračati se [perf vrniti se]

revive suspicions

I . re·view [rɪˈvju:] VERB trans

1. review:

review (examine)

pregledovati [perf pregledati]

review (examine)

proučevati [perf proučiti]

review (reconsider)

ponovno premisliti

to review a contract

revidirati pogodbo

to review salaries

pregledati plače

2. review (look back over):

pregledovati [perf pregledati]

let's review what has happened so far

obnovimo, kaj se je do zdaj zgodilo

3. review (read again):

to review one's notes

ponovno prebrati zapiske

4. review (produce a criticism):

ocenjevati [perf oceniti]

review book, film, play

5. review MILIT:

to review the troops

pregledati čete

6. review Am (study again):

ponavljati [perf ponoviti]

II . re·view [rɪˈvju:] SUBST

1. review (assessment):

presoja f

ocena f

to come under review

to come under review JUR case

biti ponovno odprt

this decision is subject to review

ta odločitev se bo lahko spreminjala

2. review (summary) of +Gen:

pregled m +Gen

month/year under review WIRTSCH

mesec/leto, za katerega velja poročilo

wage [or salary]review

revizija plače

3. review (criticism):

review of a book, play

kritika f

review of a book, play

ocena f

review of a book, play

film review

4. review MILIT:

mimohod m

parada f

5. review THEAT:

revija f

6. review JUR:

ponovna obravnava f

I . re·vise [rɪˈvaɪz] VERB trans

1. revise (reread):

pregledovati [perf pregledati]

predelovati [perf predelati]

revise book

2. revise (reconsider):

ponovno razmisliti

3. revise (increase/decrease):

Brit Aus to revise sth upwards/downwards estimates, number

navzgor/navzdol popraviti

4. revise (study again):

revise Brit Aus

ponavljati [perf ponoviti]

II . re·vise [rɪˈvaɪz] VERB intr Brit Aus

to revise for an exam

ponavljati snov za izpit

re·voke [rɪˈvəʊk] VERB trans form

razveljavljati [perf razveljaviti]

ukinjati [perf ukiniti]

revoke decision

revoke licence

odvzemati [perf odvzeti]

revoke order

re·fine [rɪˈfaɪn] VERB trans

1. refine (from impurities):

prečiščevati [perf prečistiti]

2. refine übtr (improve):

rev·el <-ll- [or Am usu-l-]> [ˈrevəl] VERB intr

rev¹ [rev] SUBST ugs

rev kurz für revolution:

rev

obrat m

revs Pl

obrati m Pl

revs Pl

[na minuto]

Siehe auch: revolution

revo·lu·tion [ˌrevəlˈu:ʃən] SUBST

1. revolution also übtr (overthrow):

2. revolution ASTRON:

3. revolution TECH:

obrat m

vrtljaj m

revolutions per minute

vrtljajev na minuto

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina