Übersetzungen für „seriously“ im Englisch » Slowenisch-Wörterbuch

se·ri·ous·ly [ˈsɪəriəsli] ADV

1. seriously (in earnest):

seriously

resno

to take sb/sth seriously

resno vzeti koga/kaj

2. seriously:

seriously (gravely, badly)

resno

seriously (dangerously)

težko

seriously (dangerously)

hudo

seriously ill/wounded

težko bolan/ranjen

3. seriously (really):

seriously

resno

no, seriously, ...

ne, resno ...

4. seriously ugs (very, extremely):

seriously

zelo

seriously

popolnoma

seriously funny

zelo smešen

Beispielsätze für seriously

no, seriously, ...

ne, resno ...

seriously funny

zelo smešen

to take sth seriously

vzeti kaj resno

seriously ill/wounded

težko bolan/ranjen

to take sb/sth seriously

resno vzeti koga/kaj

the president is rumoured to be seriously ill

govori se, da je predsednik resno bolan

by no stretch of the imagination could he be seriously described as an artist

na noben način [ali nikakor] ga ne bi mogli zares opisati kot umetnice

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

People do nt want others to take what they believe too seriously.

en.wikipedia.org

Although a circle-island line was proposed, it was never seriously considered.

en.wikipedia.org

He then begins to take the meetings more seriously, and admits he has a problem.

en.wikipedia.org

Two people died, and a second was seriously wounded.

en.wikipedia.org

The colonial church was seriously damaged during the earthquake of 2001 and subsequently restored.

en.wikipedia.org

In the middle of 1933 he fell seriously ill and was unable to paint for long, long months.

en.wikipedia.org

As a westerner, it's hard to take it seriously.

en.wikipedia.org

How can you expect to be taken seriously?

en.wikipedia.org

It is something that once brought to our attention, we take very seriously.

en.wikipedia.org

The citizens didn't take him seriously and laughed wildly as he walked away.

en.wikipedia.org