Essen im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für Essen im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Eden [Am ˈidn, Brit ˈiːd(ə)n] SUBST

Eden

Edén m

the Garden of Eden

el Paraíso Terrenal

the Garden of Eden

el (jardín del) Edén

essence [Am ˈɛsəns, Brit ˈɛs(ə)ns] SUBST

1.1. essence U (central feature, quality):

essence

esencia f

in essence

en esencia

of the essence

de fundamental importancia

1.2. essence U (personification):

essence

personificación f

he's the very essence of a diplomat

es la diplomacia personificada

he's the very essence of a diplomat

es la personificación de la diplomacia

2. essence C or U GASTRO:

vanilla essence or essence of vanilla

esencia f de vainilla

risen [ˈrɪzn] ADJ

the risen Christ

Cristo resucitado

Christ is risen

Cristo ha resucitado

I.lessen [Am ˈlɛs(ə)n, Brit ˈlɛs(ə)n] VERB trans

lessen pain

aliviar

lessen pain

atenuar

lessen cost/risk

reducir

lessen cost/risk

disminuir

II.lessen [Am ˈlɛs(ə)n, Brit ˈlɛs(ə)n] VERB intr

lessen noise:

disminuir

lessen pain:

aliviarse

lessen interest/excitement:

decrecer

lessen interest/excitement:

menguar

I.essay SUBST [Am ˈɛseɪ, Brit ˈɛseɪ]

1.1. essay (literary composition):

essay

ensayo m

1.2. essay:

essay (academic composition)

trabajo m

essay (academic composition)

ensayo m

essay (language exercise)

composición f

essay (language exercise)

redacción f

2. essay (attempt):

essay form

incursión f form

II.essay VERB trans [Am ɛˈseɪ, Brit ɛˈseɪ] liter

essay task

intentar realizar

essay method

probar

I.dissent [Am dəˈsɛnt, Brit dɪˈsɛnt] VERB intr form

1. dissent:

dissent

discrepar

dissent

disentir

to dissent from sth

discrepar de algo

to dissent from sth

disentir de algo form

2. dissent <dissenting, Part Präs > voice/member:

dissent

discrepante

II.dissent [Am dəˈsɛnt, Brit dɪˈsɛnt] SUBST U form

dissent

desacuerdo m

dissent

disconformidad f

dissent

disenso m form

to express/voice one's dissent

expresar/manifestar su (or mi etc.) desacuerdo or disconformidad

to spread dissent

sembrar la discordia

booked for dissent SPORT

amonestado por discutir con el árbitro

I.finesse [Am fəˈnɛs, Brit fɪˈnɛs] SUBST

1.1. finesse U (polish, refinement):

finesse

finura f

finesse

refinamiento m

1.2. finesse U (tact):

finesse

diplomacia f

1.3. finesse U (cunning):

finesse

astucia f

2. finesse U Am SPORT:

to put finesse on the ball

darle a la pelota con suavidad

3. finesse C (in bridge):

finesse

impasse m

II.finesse [Am fəˈnɛs, Brit fɪˈnɛs] VERB trans Am

she finessed her way to a seat on the board

se las ingenió para lograr un puesto en la junta

I.assent [Am əˈsɛnt, Brit əˈsɛnt] SUBST U

assent

asentimiento m

assent

aprobación f

assent

asenso m form

to give one's assent to sth

dar su conformidad a algo

the royal assent (in UK)

la aprobación or sanción real

II.assent [Am əˈsɛnt, Brit əˈsɛnt] VERB intr

assent

asentir

assent

expresar su conformidad

to assent to sth

acceder a algo

to assent to sth

consentir en algo

to assent to sth

expresar su conformidad con algo

well-dressed <pred well dressed> [Am ˌwɛlˈdrɛst, Brit wɛlˈdrɛst] ADJ

well-dressed

bien vestido

cross-dresser [Am ˌkrɔsˈdrɛsər, Brit ˌkrɒsˈdrɛsə] SUBST

cross-dresser

transformista mf

cross-dresser

travesti mf

cross-dresser

travestí mf

Essen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Essen im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Eden [ˈi·dən] SUBST

Eden

Edén m

the garden of Eden

el jardín del Edén

essence [ˈes·əns] SUBST

1. essence:

essence

esencia f

in essence

en resumidas cuentas

time is of the essence

el tiempo es de vital importancia

2. essence (in food):

essence

esencia f

essence

extracto m

Nissen hut [ˈnɪs·ən·hʌt] SUBST

Nissen hut

barraca f prefabricada (hecha de metal y cemento)

risen [ˈrɪz·ən] VERB

risen Part Perf of rise

Siehe auch: rise

I.rise [raɪz] SUBST

1. rise (increase):

rise

subida f

to be on the rise

ir en aumento

to give rise to sth

dar lugar a algo

to get [or take] a rise out of sb

burlarse de alguien

2. rise (incline):

rise

cuesta f

II.rise <rose, risen> [raɪz] VERB intr

1. rise (arise):

rise

levantarse

2. rise (become higher):

rise ground

subir (en pendiente)

rise temperature

aumentar

rise river

crecer

3. rise (go up):

rise smoke

subir

rise moon, sun

salir

rise building

elevarse

4. rise (improve socially):

rise

ascender

rise in the ranks

ganar

to rise to fame

alcanzar la fama

5. rise (be reborn):

rise

resucitar

6. rise (rebel):

rise

sublevarse

I.lessen [ˈles·ən] VERB intr

lessen danger

reducirse

lessen fever

bajar

lessen pain

aliviarse

II.lessen [ˈles·ən] VERB trans (diminish)

lessen

disminuir

lessen risk

reducir

lessen pain

aliviar

essay¹ [ˈes·eɪ] SUBST

1. essay LIT:

essay

ensayo m

2. essay SCHULE:

essay

redacción f

an essay about sth

una redacción sobre algo

essay² [e·ˈseɪ] VERB trans

1. essay (try):

essay

intentar hacer

2. essay (test):

essay

probar

I.assent [ə·ˈsent] SUBST form

assent

consentimiento m

II.assent [ə·ˈsent] VERB intr

to assent to sth

asentir a algo

I.dissent [dɪ·ˈsent] SUBST

dissent

disidencia f

II.dissent [dɪ·ˈsent] VERB intr

1. dissent (disagree with):

dissent

disentir

to dissent from sth

disentir de algo

2. dissent (reject a doctrine):

dissent

disidir

lesser [ˈles·ər] ADJ

lesser Komp of less

lesser

menor

to a lesser extent

en menor grado

Siehe auch: less

I.less [les] Komp of little ADJ

less (in degree, size)

menor

less (in quantity)

menos

sth of less value

algo de menor valor

less wine/fat

menos vino/grasa

II.less [les] Komp of little ADV

less

menos

to drink less

beber menos

to see sb less

ver menos a alguien

less than 10

menos de [o que] 10

to grow [or become] less

disminuir

not him, much less her

él no, y mucho menos ella

III.less [les] Komp of little PRON

less

menos

less than...

menos que...

less and less

cada vez menos

to cost less than...

costar menos que...

the less you eat, the less you get fat

cuanto menos comas, menos gordo estarás

IV.less [les] Komp of little PRÄP

less

menos

a month, less two days

un mes menos dos días