brake shoe im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für brake shoe im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

brake shoe SUBST

brake shoe

zapata f del freno

Übersetzungen für brake shoe im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

brake shoe

zapata f

Übersetzungen für brake shoe im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

pastilla de freno

brake shoe

zapata MOTOR, MECH

brake shoe

Übersetzungen für brake shoe im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

I.shoe [Am ʃu, Brit ʃuː] SUBST

1. shoe MODE:

shoe

zapato m

a pair of shoes

un par de zapatos

put your shoes on

ponte los zapatos

put your shoes on

cálzate

high-heeled shoes

zapatos de tacón (alto)

high-heeled shoes

zapatos de taco (alto) CSur

they sell shoes

venden zapatos

they sell shoes

venden calzado form

to be in sb's shoes I wouldn't like to be in her shoes

no me gustaría estar en su lugar

to be in sb's shoes I wouldn't like to be in her shoes

no me gustaría estar en su pellejo ugs

in his shoes I'd be worried

yo en su lugar or yo que él, estaría preocupado

to fit like an old shoe Am

sentar como un guante

to know where the shoe pinches

saber dónde aprieta el zapato

to shake or tremble or quake in one's shoes

temblar de miedo

to step into sb's shoes

pasar a ocupar el puesto de alguien

to wait for dead men's shoes Brit

esperar a que se muera alguien

attr the shoe industry

la industria del calzado

shoe mender

zapatero m / zapatera f

shoe repairs

arreglos mpl de zapatos

shoe repairs

reparación f de calzado

2. shoe (for horse):

shoe

herradura f

3. shoe:

brake shoe

zapata f

II.shoe <pres shoes, Part Präs shoeing, Past & Past Part shod> [Am ʃu, Brit ʃuː] VERB trans

shoe horse:

shoe

herrar

to be well/badly shod

ir bien/mal calzado

I.brake [Am breɪk, Brit breɪk] SUBST

1. brake (on vehicle):

brake

freno m

to apply the brakes

frenar

drum/disc/hydraulic brakes

frenos de tambor/de disco/hidráulicos

the back/front brakes

los frenos delanteros/traseros

to put the brakes or a brake on sth ugs

poner freno a algo

attr brake blocks

pastillas fpl del freno

2. brake:

handbrake

freno m de mano

to put on or apply the brake

poner el freno de mano

II.brake [Am breɪk, Brit breɪk] VERB intr

brake

frenar

III.brake [Am breɪk, Brit breɪk] VERB trans

brake

frenar

brake shoe im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für brake shoe im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

brake shoe SUBST AUTO

brake shoe

zapata f del freno

Übersetzungen für brake shoe im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

zapata de freno

brake shoe

Übersetzungen für brake shoe im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

I.shoe [ʃu:] shod <[or Am: shoed], shod> SUBST

shoe for person

zapato m

shoe for horse

herradura f

high-heeled shoe

zapatos m Pl de tacón alto

training shoe

zapatillas f Pl de deporte

Wendungen:

to fill sb's shoes

pasar a ocupar el puesto de alguien

if I were in your shoes ugs

si estuviera en tu lugar

II.shoe <[or Am: shoed]> [ʃu:] shod <[or Am: shoed], shod> VERB trans

shoe person

calzar

shoe horse

herrar

shoe horse

encasquillar LatAm

I.brake [breɪk] SUBST

brake

freno m

to apply the brakes

frenar

to put a brake on sth übtr

poner freno a algo

II.brake [breɪk] VERB intr

brake

frenar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

To accommodate the bigger wheels, special brake pads had to be manufactured for the brake shoes on 24049 and 24050.

en.wikipedia.org

It also consists of a servospring mechanism which uses the compressed air to counteract the spring force to move the brake shoes away.

en.wikipedia.org

To counter this effect, brake shoes were drilled and slotted to vent gas.

en.wikipedia.org

The brake shoes are held in place by reactor springs (2) and an adjuster (7) spring.

en.wikipedia.org

The cars, however, were fitted with different types of brake shoes, to see which one would negotiate the rail joints better.

en.wikipedia.org

An incorrect explanation sometimes given for brake fade is heated brake shoes evaporate to generate gas that separate them from the drum.

en.wikipedia.org

Massive brake shoes were mechanically operated via cable controls: the brakes were effective but without servo-assistance required significant muscle power from the driver.

en.wikipedia.org

By turning the gooseneck handle clockwise the brake shoes are applied to the wheels.

en.wikipedia.org

Springs can break from fatigue if not replaced along with worn brake shoes.

en.wikipedia.org

Brake failure is also caused by brake drum thermal expansion in which brake shoe clearance becomes excessive from wear.

en.wikipedia.org