exquisite im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für exquisite im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

exquisite [Am ɛkˈskwɪzət, ˈɛkˌskwɪzət, Brit ˈɛkskwɪzɪt, ɪkˈskwɪzɪt] ADJ

1. exquisite:

exquisite dress/meal

exquisito

exquisite carving/brooch

de exquisita factura

exquisite work/workmanship

intrincado

she looked exquisite

estaba bellísima

2. exquisite taste/manners:

exquisite

exquisito

3. exquisite (acute):

exquisite pain

intensísimo

exquisite pleasure

infinito

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

quite the most exquisite dress

el vestido más precioso que te puedas imaginar

Übersetzungen für exquisite im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

un plato exquisito

a delicious o an exquisite dish

exquisito (exquisita)

exquisite

una mujer de exquisita belleza

a woman of exquisite beauty

primoroso (primorosa)

exquisite

llevaba puesta una mantilla primorosa

she was wearing an exquisite shawl

la finura de sus modales

her exquisite manners

delicioso (deliciosa) perfume

exquisite

los más exquisitos manjares

the most exquisite delicacies

un bordado de una exquisitez extraordinaria

a quite exquisite piece of embroidery

ser un poema LatAm ugs

to be lovely o divine o exquisite

esta porcelana es un primor

this is an exquisite piece of porcelain

exquisite im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für exquisite im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

exquisite [ˈekskwɪzɪt] ADJ

1. exquisite (delicate):

exquisite

exquisito, -a

an exquisite piece of china

una delicada pieza de porcelana

2. exquisite (intense):

exquisite

intenso, -a

Übersetzungen für exquisite im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

exquisito (-a)

exquisite

¡esto es canela fina! übtr

this is exquisite!

primo (-a)

exquisite

es una señora de un trato exquisito

she is a lady of exquisite manners

exquisite Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

an exquisite piece of china

una delicada pieza de porcelana

she is a lady of exquisite manners

es una señora de un trato exquisito

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The interior likely featured an exquisite, carved wooden decorations, panelling and furniture.

en.wikipedia.org

They took exquisite care with the books they published, choosing the finest papers and inks.

en.wikipedia.org

The images are composed artfully, with exquisite tones and soft use of lighting -- showing a particular texture created by light rather than shadow.

en.wikipedia.org

These songs feature exquisite poetry, and can certainly be taken at face value, and enjoyed at that level.

en.wikipedia.org

On the other hand, few poets who have chiefly devoted themselves to this form have produced so large a proportion of really exquisite work.

en.wikipedia.org

His painting of the details, particularly of faces, is both masterly and exquisite.

en.wikipedia.org

There are also exquisite mansions with towers and pleasure-domes.

en.wikipedia.org

All the tools for tea ceremony are handled with exquisite care.

en.wikipedia.org

Women of means, however, spared no expense in adorning their clothes with exquisite jewelry and fine silk fabrics.

en.wikipedia.org

It was during this redecorating that the memorial windows of such exquisite design and color were installed.

en.wikipedia.org