feast im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für feast im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

I.feast [Am fist, Brit fiːst] SUBST

1.1. feast (banquet):

feast

banquete m

feast

festín m

1.2. feast (abundance):

a feast of colors

un derroche de color(es)

a feast of entertainment

un sinfín de diversiones

it's either feast or famine

no hay término medio

it's either feast or famine

las cosas van de un extremo al otro

2. feast REL:

feast

fiesta f

the Feast of Corpus Christi

el día de Corpus (Christi)

II.feast [Am fist, Brit fiːst] VERB intr

feast

festejar

to feast on sth

darse un festín de algo

III.feast [Am fist, Brit fiːst] VERB trans

feast

agasajar

to feast oneself on sth

darse un festín de algo

to feast one's eyes (on sth)

regalarse los ojos or la vista (con algo)

feast day SUBST REL

feast day

fiesta f

feast day

día m de fiesta

feast day

festivo m

feast day

día m festivo

movable feast SUBST

movable feast

fiesta f movible

movable feast

fiesta f móvil

midnight feast SUBST

midnight feast

festín de medianoche (en el dormitorio)

Belshazzar's Feast [bɛlˈʃazəz ˌfiːst] SUBST

Belshazzar's Feast

el festín de Baltasar

Übersetzungen für feast im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

banquetear

to feast

banquetearse

to feast

festín

feast

fiesta movible

movable feast

fiesta fija

fixed feast

festividad

feast

feast im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für feast im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

I.feast [fi:st] SUBST

1. feast (meal):

feast

banquete m

a feast for the eye

una fiesta para los ojos

a feast for the ear

un deleite para el oído

2. feast REL:

feast

festividad f

II.feast [fi:st] VERB intr

to feast on sth

darse un banquete con algo

III.feast [fi:st] VERB trans

feast

preparar un banquete para

Wendungen:

to feast one's eyes on sth

regalarse la vista con algo

Übersetzungen für feast im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

festín

feast

comilona

feast

festividad

feast

banquete pantagruélico

lavish feast

banquetear

to feast

feast Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

a feast for the eye

una fiesta para los ojos

a feast for the ear

un deleite para el oído

to feast on sth

darse un banquete con algo

to feast one's eyes on sth

regalarse la vista con algo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Everyone behind the scenes did their part with aplomb, and the result is a feast for the eyes and ears.

en.wikipedia.org

Many pubs in Maastricht take their facade away during carnaval to open up to the feast on the streets.

en.wikipedia.org

The new recruits are also made to join the group at this grand feast.

en.wikipedia.org

From the 7th century onwards, their sepulcher became a site of pilgrimage, and their feast day is recorded in local liturgies and hagiographies.

en.wikipedia.org

Then, after a fulfilling feast of savoury food and meat, you can relax and settle down with some delicious sweets, pastry and fresh fruit.

en.wikipedia.org

For politeness, participants in the feast tear pieces of meat to hand to the person next to them.

en.wikipedia.org

After it was all over, those who remained were treated to a feast of milk, custard pies and fresh fruit.

www.newyorker.com

On the downstream side, water flowed out of the vegetation almost translucent with the deep green color of living algae luxuriating in a liquid feast.

fcir.org

There is a wedding feast in progress in the village inn, with music, dancing, carousing.

en.wikipedia.org

Once the sun sets, families light up the homes with diyas, (small oil lamps) before settling down for a scrumptious feast.

www.dogonews.com