gear lever im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für gear lever im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.lever [Am ˈlɛvər, ˈlivər, Brit ˈliːvə] SUBST

II.lever [Am ˈlɛvər, ˈlivər, Brit ˈliːvə] VERB trans + Adv Kompl

Verbtabelle anzeigen

I.gear [Am ɡɪr, Brit ɡɪə] SUBST

1. gear:

gear MECH
engranaje m
gear MOTOR
marcha f
gear MOTOR
velocidad f
gear MOTOR
cambio m
to engage first/second gear
poner or meter (la) primera/segunda
to shift or Brit change gear
cambiar de marcha
to shift or Brit change gear
cambiar de velocidad
to shift or Brit change gear
hacer un cambio
production must move into a higher gear to meet demand
habrá que acelerar la producción para poder satisfacer la demanda
it's in gear/out of gear
está engranado/en punto muerto
it jumped out of gear
saltó la marcha or el cambio
our schedule was thrown out of gear when she left
se nos desbarató el plan de trabajo cuando ella se fue
attr gear cable
cable m del cambio (de marchas)

II.gear [Am ɡɪr, Brit ɡɪə] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

gear lever im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für gear lever im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Übersetzungen für gear lever im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.lever [ˈli:vəʳ, Am ˈlevɚ] SUBST

II.lever [ˈli:vəʳ, Am ˈlevɚ] VERB trans

Verbtabelle anzeigen
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
However, when parking on level ground, many people either only engage the handbrake (gear lever in neutral), or only select a gear (handbrake released).
en.wikipedia.org
Instrumentation and controls were much as before except that the heater switches and ashtray were now housed in a console in front of the gear lever.
en.wikipedia.org
A switch in the gear lever operated a solenoid valve so that when the gear lever was moved the clutch was disengaged.
en.wikipedia.org
Although most cars continued to be delivered with a column mounted gear change, a floor mounted gear lever positioned between the front seats was also available.
en.wikipedia.org
The sequential gear lever is close to the steering wheel and the carbon fibre dash displays the necessary instrumentation.
en.wikipedia.org
The cylinders were controlled by a rotary valve on a simple quadrant gear lever and activated by pushing the lever sideways into its gate.
en.wikipedia.org
It also had a redesigned gear lever and additional dash mounted warning lights.
en.wikipedia.org
The gear lever moved to the floor from the steering column.
en.wikipedia.org
In 1951, synchromesh was introduced on the top two gears, and the gear lever relocated to the steering column.
en.wikipedia.org
The gearbox was mounted in-unit with the engine and the gear lever centrally placed.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"gear lever" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste