lounging im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für lounging im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

I.lounge [Am laʊndʒ, Brit laʊn(d)ʒ] SUBST

lounge (on ship, in hotel)

salón m

lounge (in house) Brit

sala f (de estar)

lounge (in house) Brit

living m LatAm

lounge (in house) Brit

salón m esp Esp

TV lounge

sala or salón de la televisión

II.lounge [Am laʊndʒ, Brit laʊn(d)ʒ] VERB intr

1. lounge (laze):

to lounge around or about

no hacer nada

to lounge around or about

holgazanear

I spent the weekend lounging around

me pasé el fin de semana sin hacer nada or holgazaneando

2. lounge (loll):

he lounged in his chair

estaba repanti(n)gado en su sillón

he lounged in his chair

estaba repatingado en su sillón LatAm

they were lounging against the bar

estaban apoyados en la barra

transit lounge SUBST

transit lounge

sala f de tránsito

teachers' lounge SUBST Am

teachers' lounge

sala f de profesores

departure lounge SUBST LUFTF

departure lounge

sala f de preembarque

departure lounge

sala f de espera

lounge-diner [ˌlaʊn(d)ʒˈdʌɪnə] SUBST

lounge-diner

salón-comedor m

lounge-diner

living-comedor m CSur

lounge suit SUBST Brit

lounge suit

traje m (de calle)

lounge lizard SUBST veraltend, scherzh

lounge lizard

persona a quien le gusta codearse con gente distinguida

lounge bar SUBST

lounge bar

sala-bar f

lounge bar

salón-bar m

VIP lounge SUBST

VIP lounge

sala f de VIPS

arrival lounge SUBST

arrival lounge

terminal f de llegadas

arrival lounge

terminal m de llegadas Chil Perú

arrival lounge

llegadas fpl

lounging im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für lounging im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

I.lounge [laʊndʒ] SUBST

lounge

salón m

II.lounge [laʊndʒ] VERB intr

1. lounge (recline):

lounge

repanchigarse

2. lounge (be idle):

lounge

hacer el vago

lounge about VERB trans, lounge around VERB trans

lounge about

holgazanear

lounge suit SUBST Brit

lounge suit

traje m (de calle)

lounge lizard SUBST

lounge lizard

hombre que frecuenta bares, salones de hoteles, etc., en busca de mujeres

cocktail lounge SUBST

cocktail lounge

salón m de cóctel

departure lounge SUBST LUFTF

departure lounge

sala f de embarque

lounge chair SUBST

lounge chair

tumbona f

lounge chair

reposera f RíoPl

lounge bar SUBST Brit

lounge bar

bar m

transit lounge SUBST

transit lounge

sala f de tránsito

Übersetzungen für lounging im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

pub

cocktail lounge

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

A beanbag is a happy piece of furniture, one that puts you in the mood for lounging.

www.thehindu.com

Other images show him lounging in his palatial home, which he shares with a pure-bred huskie.

www.dailymail.co.uk

The main room is devoted to the king-size bed with lounging chairs, perfect to curl up in with a good book.

www.nzherald.co.nz

There is often a mid-depth seating or lounging system, and contoured lounger style reclining seats are common.

en.wikipedia.org

Cat trees are often used specifically to prevent scratching and lounging on other household items.

en.wikipedia.org

The first floor was a wide-open space that contained all of the many installations, as well as a small performance stage and many lounging areas.

en.wikipedia.org

There are deep, bed-sized sofas for catnaps and oversized armchairs for lounging.

www.theglobeandmail.com

The mural with pyramids depicts a lounging Cleopatra-esque woman, while another features an exotic priestess performing a sacrifice and a volcano.

en.wikipedia.org

The intimate, immersed workstation can be reconfigured as a bed and writing table, "merging dreams with reality" for people at their creative peak while lounging.

www.theglobeandmail.com

Inside there was a library, a beauty salon, a barber shop, and various billiard and lounging rooms.

en.wikipedia.org