Übersetzungen für „cenin“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Französisch)

venin [vənɛ͂] SUBST m

1. venin (poison):

venin

Gift nt

2. venin (haine):

venin

Gift nt

cracher son venin

sein Gift verspritzen

canin(e) [kanɛ͂, in] ADJ

canin(e)

hündisch

canin(e)

Hunde-

races canines

Hunderassen Pl

vétérinaire canin(e)

Kleintierarzt m /-ärztin f

hennin [ˊenɛ͂] SUBST m HIST

hennin

Hennin m

hennin

Hörnerhaube f

censé(e) [sɑ͂se] ADJ

1. censé (présumé en train de faire qc):

être censé(e) faire qc

[eigentlich] etw tun sollen

2. censé (présumé capable de faire qc):

je suis censé(e) connaître la réponse

ich sollte [eigentlich] die Antwort kennen

3. censé (présumé devoir faire qc):

je te le dis, mais tu n'es pas censé(e) le savoir

ich sage es dir, aber eigentlich darfst du es gar nicht wissen

bénin (bénigne) [benɛ͂, beniɲ] ADJ

bénin (bénigne)

harmlos

bénin (bénigne) tumeur

gutartig

bénin (bénigne) punition

mild[e]

Bénin [benɛ͂] SUBST m

le Bénin

Benin nt

taninNO [tanɛ͂], tanninOT SUBST m

tanin

Tannin nt

centime [sɑ͂tim] SUBST m

1. centime:

centime (subdivision de l'euro)

Cent m

centime (subdivision du franc)

Centime m

une pièce de 50 centimes

eine Fünfzigcent[ime]münze

une pièce de 50 centimes

fünfzig Cent[ime]

2. centime übtr:

ne pas avoir un centime sur soi

keinen Cent [bei sich Dat ] haben

Apennin [apɛnɛ͂] SUBST m

l'Apennin

der Apennin

les Apennins

die Apenninen

cendré(e) [sɑ͂dʀe] ADJ

cendré(e) lumière

fahl

cendré(e) cheveux

aschblond

cendre [sɑ͂dʀ] SUBST f

1. cendre (résidu de la combustion):

cendre

Asche f

cendre de cigarette/de tabac

Zigaretten-/Tabakasche

2. cendre Pl GEOL:

cendre (cendres volcaniques)

[Vulkan]asche f

3. cendre Pl (restes d'un mort):

cendre

Asche f

paix à ses cendres !

Friede ihrer/seiner Asche!

ninnin [nɛ͂nɛ͂] SUBST m Kinderspr ugs

ninnin

Knuddelkissen nt ugs

ninnin

Kuschelkissen ugs

ninnin

Schmusekissen ugs

léonin¹(e) [leɔnɛ͂, in] ADJ

1. léonin (qui évoque le lion):

léonin(e)

löwenartig

2. léonin übtr:

léonin(e) société, partage

leoninisch

centre SUBST

Benutzereintrag

centre de fin de vie

Hospiz

cendar SUBST

Benutzereintrag

cendar (cendrier) m Argot

Aschenbecher m