Übersetzungen für „hidratar“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Französisch)

I . hydrater [idʀate] VERB trans

1. hydrater KOSMET:

hydrater

mit Feuchtigkeit versorgen

hydrater

hydratisieren fachspr

peau bien hydratée

feuchtigkeitshaltige Haut

2. hydrater CHEM:

hydrater

hydratisieren

hydrater

mit Wasser verbinden

de la chaux hydratée

gelöschter Kalk

II . hydrater [idʀate] VERB refl

1. hydrater:

s'hydrater qc

etw mit Feuchtigkeit versorgen

2. hydrater CHEM:

s'hydrater

hydratisieren

s'hydrater

ein Hydrat bilden

hydratant(e) [idʀatɑ͂, ɑ͂t] ADJ

hydratant(e)

Feuchtigkeits-

hydratant(e)

feuchtigkeitsspendend

crème hydratante

Feuchtigkeitscreme

crème hydratante

feuchtigkeitsspendende Creme

cédratier [sedʀatje] SUBST m BOT

cédratier

wilder Zitronenbaum m

cédratier

Zitronatzitronenbaum

hydratation [idʀatasjɔ͂] SUBST f

1. hydratation:

hydratation

Hydratation f

hydratation

Feuchtigkeitsversorgung f

crème qui maintient une bonne hydratation de la peau

feuchtigkeitsspeichernde Creme

2. hydratation CHEM:

hydratation

Hydra[ta]tion f

hideur [ˊidœʀ] SUBST f

hideur d'un crime, d'une action

Abscheulichkeit f

hideur d'une personne

Hässlichkeit f

avatar [avataʀ] SUBST m

1. avatar meist Pl:

avatar

Unannehmlichkeit f

avatar (plus fort)

Unglück nt kein Pl

2. avatar (transformation):

avatar

Veränderung f

piratage [piʀataʒ] SUBST m

piratage

Piraterie f

piratage informatique/industriel

Software-/Produktpiraterie

piratage de vidéocassettes

Videopiraterie

piratage d'idées

Ideenklau m ugs

Qatar SUBST

Benutzereintrag

[l'État du] Qatar m GEOG

[das arabische Emirat] Katar