Übersetzungen für „posadę“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

pochade [pɔʃad] SUBST f

1. pochade:

pochade

[Farb]skizze f

2. pochade (œuvre littéraire):

pochade

burleske Skizze

pommade [pɔmad] SUBST f

pommade

Salbe f

pommade KOSMET

Pomade f

pommade pour les lèvres

Lippenpomade

Wendungen:

passer de la pommade à qn

jdm schmeicheln

passer de la pommade à qn

jdm Honig um den Bart schmieren ugs

passade [pɑsad] SUBST f

1. passade (aventure):

passade

Strohfeuer nt

passade

kurzes Intermezzo

2. passade (caprice):

passade

[vorübergehende] Laune

torsade [tɔʀsad] SUBST f

torsade (cordelette)

Kordel f

torsade (coiffure)

geflochtener Zopf

pull à torsades

Pullover m mit Zopfmuster

postage [pɔstaʒ] SUBST m

postage du courrier

Aufgeben nt

postage (dans la boîte)

Einwerfen nt

rasade [ʀɑzad] SUBST f

rasade

bis zum Rand gefülltes Glas

se verser une rasade de vin

sich Dat einen kräftigen Schluck Wein einschenken

I . possédé(e) [pɔsede] ADJ

possédé(e) de qc

besessen von etw

II . possédé(e) [pɔsede] SUBST m(f)

possédé(e)

Besessene(r) f(m)

posture [pɔstyʀ] SUBST f

posture

Stellung f

posture

[Körper]haltung f

Wendungen:

être en bonne/mauvaise posture

in einer guten [o. günstigen] /üblen Lage sein

financièrement, il est dans une mauvaise posture

finanziell sieht es bei ihm schlecht aus

être en posture de faire qc

in der Lage sein etw zu tun

postier (-ière) [pɔstje, -jɛʀ] SUBST m, f

postier (-ière)

Postbeamte(r) m /-beamtin f

grève des postiers

Poststreik m

poste SUBST

Benutzereintrag

poste-clé m

Schlüsselposten

poste fixe TEL

Festnetzanschluss m