Französisch » Deutsch

relief1 [ʀəljɛf] SUBST m

3. relief KUNST, ARCHIT:

Relief nt

5. relief OPT:

relief2 [ʀəljɛf] SUBST m meist au Pl

reliefs (ce qui reste d'un repas)

bas-relief <bas-reliefs> [bɑʀəljɛf] SUBST m

haut-relief <hauts-reliefs> [ˊoʀəljɛf] SUBST m

Beispielsätze für reliefs

reliefs (ce qui reste d'un repas)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Le « fân », utilisé pour cuire la galette, n'est pas verni mais orné de reliefs ponctués de lignes et de ronds rouges.
fr.wikipedia.org
Le perron gravi et la porte franchie, on arrive au bas de la cage d'escalier, ornée de différents reliefs et voutée d'une coupole.
fr.wikipedia.org
Ce tétraogalle préfère les reliefs montagneux très accidentés, entrecoupés de profonds ravins, de gorges à pic, entre 2000 et 3600m.
fr.wikipedia.org
C'est un plateau élevé (pénéplaine) entrecoupé de profondes vallées et surmonté fréquemment de reliefs volcaniques d'une grande variété de formes et d'âges.
fr.wikipedia.org
Il est décoré de bas-reliefs au bas des larges piliers de soutien en béton recouverts en granit.
fr.wikipedia.org
Il existe également un certain nombre de reliefs rocheux (en), des reliefs sculptés sur des parois rocheuses, des grottes à l'extérieur ou sur d'autres sites.
fr.wikipedia.org
On trouve des vallonnements boisés au sud et des reliefs au nord.
fr.wikipedia.org
Aux angles pendent deux reliefs ovoïdes, peut-être des pignes.
fr.wikipedia.org
Ces derniers observent généralement des formes de cippes, d'urnes cinéraires, de bas-reliefs ornant des tombeaux, ou encore des artéfacts statutiformes provenant de viatiques funéraires.
fr.wikipedia.org
Bien que très abîmés, les reliefs de l'attique sont d'origine à l'exception du putto à l'extrême droite.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina