-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Französisch » Deutsch
Übersetzungen für „shogun“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)
Meintest du vielleicht:
shoping
,
blogue
,
drogué
,
drogue
,
vogue
,
rogue
,
dogue
,
bogue
,
shopping
,
shaman
,
show
,
shorty
,
short
und
shoot
shopping, shoping [ʃɔpiŋ] SUBST m
shorty [ʃɔʀti] SUBST m
bogue [bɔg] SUBST m o f COMPUT
I . drogué(e) [dʀɔge] SUBST m(f)
II . drogué(e) [dʀɔge] ADJ
-
drogué(e)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Bien que l'empereur ait nommé le shogun, il ne prend pas part dans la gouvernance du pays, et s'en tient aux rôles cérémonieux.fr.wikipedia.org
- Jusqu'en 1635, le shogun délivra de nombreux permis pour les « bateaux au sceau rouge », destinés au commerce avec l'Asie.fr.wikipedia.org
- Des aigles vigilants sont postés dans leurs branches colossales, partout dans la salle comme les « yeux » du shogun, lui même.fr.wikipedia.org
- Les affamés se retournent contre les usuriers et les seigneurs, puis font appel à l’arbitrage du shogun.fr.wikipedia.org
- Une telle punition est réservée aux familles qui menacent le shogun, à travers la traîtrise ou l’ambition.fr.wikipedia.org
- Gahō déclare modestement que « pour un livre prévu pour les yeux du shogun, il m'incombe d'être circonspect ».fr.wikipedia.org
- Grâce à un code de 17 articles à partir de 1615, le shogun parvient à monopoliser l'ensemble des pouvoirs et il obtient de l'influence.fr.wikipedia.org
- Takehira met sa tête au sol en pleurant et supplie le shogun d'épargner sa vie.fr.wikipedia.org
- Parce que le shogun a usurpé à l'empereur le pouvoir de les nommer, ils ne doivent leur loyauté qu'à sa personne.fr.wikipedia.org
- La guerre d'Ōnin, et l'attitude complaisante du shogun envers la guerre, « autorisent » les guerres privées et les escarmouches entre les autres daimyos.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.