-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Französisch » Deutsch
Übersetzungen für „télescoper“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)
I . télescoper [telɛskɔpe] VERB trans (heurter violemment)
II . télescoper [telɛskɔpe] VERB refl se télescoper
1. télescoper (se percuter):
-
se télescoper
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Les deux trains se télescopent à la vitesse d'un peu moins de 60 km/h chacun.fr.wikipedia.org
- Derrière les deux locomotives qui se heurtent de front, dix voitures se télescopent et se disloquent, quatre tombent au pied de la corniche.fr.wikipedia.org
- Selon sa conclusion, en octobre 1917, « momentanément, coup d’État politique et révolution sociale se télescopent, avant de diverger vers des décennies de dictature ».fr.wikipedia.org
- La narration a éclaté, sans cesse déléguée à d'autres voix, télescopant des strates temporelles souvent éloignées, fragmentation où toute vérité absolue se dissout.fr.wikipedia.org
- Parodiant les genres de la comédie romantique, bluette et burlesque se télescopent dès le générique, brillamment mis en scène.fr.wikipedia.org
- La machine, le fourgon, une voiture de première classe et la voiture-restaurant se couchent sur la voie et se télescopent.fr.wikipedia.org
- La locomotive se couche, le fourgon et les deux premières voitures du convoi la télescopent et sont disloquées.fr.wikipedia.org
- La locomotive tombe dans un fossé, et les six voitures se télescopent.fr.wikipedia.org
- L'industrie sidérurgique connaît alors des avancées considérables de technologies et de productivité, avancées qui vont se télescoper avec une récession mondiale de la demande d'acier.fr.wikipedia.org
- En juin 2013, divers projets se télescopent afin de redonner vie à l'édifice.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch