Übersetzungen für „traurigerweise“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Französisch)

traitriseNO [tʀetʀiz], traîtriseOT SUBST f

1. traitrise (déloyauté):

traitrise

Heimtücke f

traitrise

Hinterlist f

2. traitrise (acte perfide):

traitrise

Verrat m

3. traitrise (danger caché):

traitrise

Tücke f

traitrise d'un escalier, virage

Tücke

traitrise d'un escalier, virage

Gefährlichkeit f

traitrise du soleil

Gefährlichkeit f

laurier-cerise <lauriers-cerises> [lɔʀjes(ə)ʀiz] SUBST m

laurier-cerise

Kirschlorbeer m

transiger [tʀɑ͂ziʒe] VERB intr

1. transiger (faire un compromis):

transiger avec le collègue sur un aspect

über einen Aspekt mit dem Kollegen einen Kompromiss schließen

transiger avec l'injustice

sich mit der Ungerechtigkeit abfinden

transiger avec qn/qc

sich mit jdm/einer S. abfinden

transiger sur l'honneur

es mit der Ehre nicht so genau nehmen

transiger sur un point

in einem Punkt nachgeben

2. transiger JUR:

transiger

einen Vergleich schließen

transiger

sich vergleichen