décolonisation im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für décolonisation im Französisch»Englisch-Wörterbuch

décolonisation [dekɔlɔnizasjɔ̃] SUBST f

décolonisation

decolonization

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

les problèmes issus de la décolonisation

problems resulting from decolonization

décolonisation im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für décolonisation im Französisch»Englisch-Wörterbuch

décolonisation [dekɔlɔnizasjɔ̃] SUBST f a. übtr

décolonisation

decolonization

Übersetzungen für décolonisation im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

decolonization

décolonisation f

décolonisation aus dem Glossar « Intégration et égalité des chances » des Deutsch-Französischen Jugendwerks

Übersetzungen für décolonisation im Französisch»Englisch-Wörterbuch

décolonisation f

décolonisation

decolonisation

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

La décolonisation, le développement économique et social, l'égalité souveraine entre les États sont devenus désormais les bases de la nouvelle société internationale.

fr.wikipedia.org

Le processus de décolonisation s’engage en 1947.

fr.wikipedia.org

Ce huis clos anticipe le génocide de 1994, mais il se déroule dans les années qui suivent la décolonisation.

fr.wikipedia.org

Dans les années 1960, la décolonisation permet l'entrée de nouveaux pays en développement, changeant les rapports de forces politique.

fr.wikipedia.org

À partir de 1957, avec le processus de décolonisation, l'ensemble des pays membres de cette union monétaire quitte ce système pour créer leur propres devises.

fr.wikipedia.org

Ce conflit eut d'importantes conséquences en affaiblissant les puissances coloniales européennes qui connaîtront toutes la phase de décolonisation après la guerre.

fr.wikipedia.org

L'apparition de la notion de subalternité est reliée à deux phénomènes historiques : la décolonisation et la mondialisation.

fr.wikipedia.org

Le contexte international, correspondant à la décolonisation par les puissances occidentales, favorise l'émergence d'un mouvement nationaliste panarabiste.

fr.wikipedia.org

Cela implique que dans le processus de décolonisation, le droit à l'autodétermination ne pourrait s'exercer que s'il ne viole pas « l'intégrité territoriale » d'une entité nationale.

fr.wikipedia.org

La décennie des années 1960 est marquée par les mouvements de décolonisation qui inscrivent sur la scène internationale les pays nouvellement libérés.

fr.wikipedia.org