abord im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für abord im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

abord [abɔʀ] SUBST m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
de prime abord

Übersetzungen für abord im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

abord Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

au premier abord
de prime abord

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Jeunes, elles peuvent se manger crues, dans les salades, et ont un goût d'abord amer puis qui ressemble à celui d'un champignon, le bolet.
fr.wikipedia.org
Œuvre dialogique parce qu'elle s'adresse d'abord à ses disciples, et présuppose un interlocuteur silencieux —auquel Dôgen prête cependant parfois la parole.
fr.wikipedia.org
L’algorithme propose aux candidats d’abord : il tente de placer le candidat dans le programme qu’il ou elle préfère.
fr.wikipedia.org
Typiquement, la musique s'organise de la façon suivante : d'abord les tambours derrière le tambour-major, puis les fifres, et enfin les cuivres et les grosses caisses.
fr.wikipedia.org
Ainsi, l’ordonnanceur va laisser passer d'abord le plus court des processus de la file d’attente.
fr.wikipedia.org
Ce qu'il cherche en premier lieu, il le répète constamment, c'est un compagnon, quel qu'il soit : d'abord un ours, puis un oiseau.
fr.wikipedia.org
Il se destine d'abord au notariat, faisant des études de droit.
fr.wikipedia.org
Il vend d'abord divers produits (trousses de toilette, liquide pour dégivrer les pare-brise) puis devient courtier en prêt et conseiller en investissements.
fr.wikipedia.org
Il divisa d'abord cet intervalle en 12 unités avant de se raviser et de subdiviser chacune de ces unités en 8 degrés.
fr.wikipedia.org
Ils doivent d'abord effectuer une vidéo pour montrer leurs compétences afin de se qualifier pour la compétition.
fr.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano