alla im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für alla im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

all’ PRÄP + ART, alla

    all’ → a

    Siehe auch: villoso, a, a, a, a

    villoso ADJ, a

      a

        a

          a PRÄP

            a <pl a, A> SUBST m/f , A

              Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
              alla diavola
              accompagné, -e d’une sauce épicée
              pollo alla diavola
              ≈ poulet coupé en deux, écrasé et grillé
              alla chetichella
              en cachette, en douce
              alla carlona
              à la va comme je te pousse

              Übersetzungen für alla im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

              Ergebnis-Übersicht

              alla Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

              alla presenza (o in presenza) di qn
              en présence de qn
              bere alla salute di qn/qc
              boire à la santé de qn/à qc
              due alla quinta (potenza) (2 5)
              deux puissance cinq
              avere libero accesso alla casa di qn
              avoir ses entrées chez qn fig
              dare due giri di chiave alla porta
              fermer (la porte) à double tour
              ≈ polizia francese addetta alla sicurezza
              C.R.S.
              alla portata di tutte le borse
              à la portée de toutes les bourses
              ≈ circonvallazione intorno alla città di Parigi
              le périphérique
              procedere alla rimozione forzata di un’auto
              mettre une voiture en fourrière
              darsi alla pazza gioia, divertirsi un mondo
              s’en donner à cœur joie

              Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

              Italienisch
              Ai conviventi sono garantiti svariati diritti e facoltà in ambito patrimoniale ed economico, nonché l'accesso alla procreazione assistita e all'adozione congiunta di minori.
              it.wikipedia.org
              Ramon poi esegue uno small package (tipo di schienamento), che lo porta alla vittoria dopo meno di quattro minuti di match.
              it.wikipedia.org
              La versione presentata alla fine del 2009 presenta delle modifiche soprattutto nel reparto sospensivo e in una nuova geometria del canotto di sterzo.
              it.wikipedia.org
              La memetica applica concetti mutuati dalla teoria dell'evoluzione alla nascità e lo sviluppo della cultura umana.
              it.wikipedia.org
              Per completare un livello e accedere alla città successiva è necessario entrare con il lasciapassare nell'arena, dove si svolge una specie di demolition derby.
              it.wikipedia.org
              Una figura policromatica analoga alla farfalla nella foto si osserva tra le trame di un ombrello quando si guarda una luce lontana attraverso di esse.
              it.wikipedia.org
              Imbucata, la bilia battente va rimessa in gioco in un punto qualsiasi nel quadrante esterno della metà opposta alla bilia dichiarata da colpire successivamente.
              it.wikipedia.org
              Ollio finito in ospedale a causa di un brutto incidente alla gamba, riceve al visita del acro amico che gli procurerà nient'altro che guai.
              it.wikipedia.org
              Il carteggio era stato pubblicato una prima volta sotto forma di diario destinato alla consorelle su una rivista cattolica statunitense.
              it.wikipedia.org
              Alla base i muri sono poi rivestiti da 9 file di parallelepipedi di selenite.
              it.wikipedia.org

              Wörterbuch durchsuchen

              Italienisch

              "alla" auf weiteren Sprachen nachschlagen


              Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
              Wörterbücher durchsuchen
              Beliebteste