haute im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für haute im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

‘haute [ot] SUBST f

    ‘haute-fidélité SUBST f

      haute-fidélité → fidélité

      Siehe auch: fidélité

      fidélité [fidelite] SUBST f

        I.‘haut <haute> [o, ot] ADJ

          II.‘haut [o] ADV

            III.‘haut [o] SUBST m

              là-haut [lao] ADV

                ‘haut-parleur <pl haut-parleurs> SUBST m

                  ‘haut-le-corps <pl ‘haut-le-corps> [olkɔʀ] SUBST m

                    ‘haut-le-cœur <pl ‘haut-le-cœur> [olkœʀ] SUBST m

                      ‘haut-de-forme <pl hauts-de-forme> [odfɔʀm] SUBST m

                        Übersetzungen für haute im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

                        Ergebnis-Übersicht
                        Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
                        alta fedeltà MUS
                        haute-fidélité f
                        seggiolone
                        chaise f haute

                        haute Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

                        avoir la haute main sur qc fig
                        soprintendere a qc
                        zone de basse/haute pression
                        zona f di alta/bassa pressione
                        à ‘haute et intelligible voix
                        ad alta voce e in modo comprensibile
                        tenir la dragée ‘haute à qn fig
                        far cadere le cose dall’alto a qn
                        de haute lutte
                        con grande sforzo
                        la tête ‘haute
                        a testa alta
                        la haute société
                        l’alta società f
                        à haute voix, à voix haute
                        a voce alta
                        la ville est sous haute surveillance
                        la città è blindata
                        pêche f de o en haute mer
                        pesca d’altura

                        Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

                        Französisch
                        Ils sont thermolabiles et caramélisent à haute température.
                        fr.wikipedia.org
                        Le muguet est classé parmi les plantes à très haute toxicité, une ingestion d'une gorgée d'eau de muguet peut être fatale en quelques minutes.
                        fr.wikipedia.org
                        Les matériaux réfractaires utilisés dans les fours ont leur point de fusion à très haute température : leur fusibilité est faible.
                        fr.wikipedia.org
                        Parmi les autres cultures de l'île, on trouve le riz, le maïs, le thé, dont le thé de haute montagne (高山茶, gāoshān chá).
                        fr.wikipedia.org
                        Le secteur industriel new-yorkais est très diversifié, allant des industries traditionnelles aux industries du luxe (quartier des diamantaires) en passant par la haute technologie.
                        fr.wikipedia.org
                        Il a démontré par l'exemple qu'il est possible de naviguer en haute mer avec des embarcations en balsa, en papyrus et en roseaux.
                        fr.wikipedia.org
                        En principe, un soliloque est le monologue d'une personne qui réfléchit à haute voix, souvent pour préparer une décision.
                        fr.wikipedia.org
                        Certaines espèces de haute montagne comme la renoncule des glaciers et divers lichens peuvent encore se trouver immédiatement sous le sommet.
                        fr.wikipedia.org
                        C'est un des rares jeux sur cette console qui présente un affichage en haute résolution et affichant 50/60 images par seconde.
                        fr.wikipedia.org
                        Cette dernière bénéficie d’un mod gratuit qui permet de jouer en haute définition.
                        fr.wikipedia.org

                        Wörterbuch durchsuchen

                        Französisch

                        "haute" auf weiteren Sprachen nachschlagen


                        Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
                        Wörterbücher durchsuchen
                        Beliebteste