-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
assimiler im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für assimiler im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)
I.assimiler [asimile] VERB trans
1. assimiler (considérer comme semblable):
- assimiler
- equiparare (à a)
3. assimiler (connaissances):
II.assimiler [asimile] VERB pron s’assimiler
1. assimiler (personnes):
- assimiler
- assimilarsi (à a)
2. assimiler (aliment):
Übersetzungen für assimiler im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Ils ont ainsi assimilé très tôt, dès leurs formations en tant que juniors, les difficultés techniques que les juges attendent désormais des patineurs.fr.wikipedia.org
- La moitié des arbres urbains testés l'assimilaient mal et y résistaient mal.fr.wikipedia.org
- Le mouvement rejette toute démarche électorale assimilée à une « normalisation » idéologique.fr.wikipedia.org
- Largement engagée dans les petites entreprises et le commerce, la communauté est progressivement assimilée au courant dominant par le biais de la naturalisation.fr.wikipedia.org
- Cette pratique est souvent assimilée dans certains cas au braconnage qui affecte certaines espèces.fr.wikipedia.org
- Néanmoins, ci-dessous, voici les statuts auxquels il pourrait être, abusivement, assimilé.fr.wikipedia.org
- Ils se divisent en deux sous-catégories : les impôts directs (plus les taxes assimilées) et les impôts indirects (plus les taxes assimilées).fr.wikipedia.org
- Ses tentatives de s'assimiler au travail de son père ou de travailler comme cuisinier échouent.fr.wikipedia.org
- Cette façon de s'alimenter le rapproche des ruminants et comme eux son appareil digestif est compartimenté pour pouvoir mieux assimiler la cellulose.fr.wikipedia.org
- Il assure principalement l’octroi d’un revenu de remplacement aux chômeurs involontaires et à d’autres catégories assimilées.fr.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Französisch