automatique im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für automatique im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

automatique [ɔtɔmatik] ADJ

automatique

automatico, -a fig

boîte automatique

cambio m automatico

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

laverie (automatique)

lavanderia f a gettone

guichet automatique

sportello m automatico

Übersetzungen für automatique im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

semiautomatico

semi-automatique

stiratrice automatica

repasseuse f automatique

automatico

automatique

autoaccensione

allumage m automatique

sportello automatico

guichet m automatique

lavanderia a gettone

laverie f automatique

pilota automatico

pilote m automatique

automatique Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

pilote automatique

pilota m automatico

prélèvement automatique

prelievo m automatico

guichet automatique

sportello m automatico

laverie (automatique)

lavanderia f a gettone

consigne automatique

deposito m bagagli automatico

boîte f de vitesse automatique

cambio automatico

distributeur m automatique de boissons/billets

distributore automatico di bibite/biglietti

distributeur m (automatique de billets)

cassa automatica prelievi

guichet m /billetterie f automatique

biglietteria automatica

guichet m automatique, distributeur m (automatique) de billets

bancomat

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Il était couplé à une boîte manuelle 5 vitesses ou automatique à 3 vitesses.

fr.wikipedia.org

L'indexation manuelle reste donc nécessaire dans certains secteurs spécialisés notamment multilingues, et doit être vu comme complémentaire de l'indexation automatique.

fr.wikipedia.org

Les imprimantes multifonctions qui prennent également en charge la numérisation recto verso sont équipées d'un alimentateur automatique de documents inverseur pour numériser les deux côtés.

fr.wikipedia.org

Cette classification automatique ne peut pas être changée.

fr.wikipedia.org

Le système d'extincteurs automatiques à eau ne fonctionne pas à cause des travaux de construction en cours.

fr.wikipedia.org

Le réglage manuel ou automatique sur une surface blanche permet d'ajuster le résultat à l'éclairage.

fr.wikipedia.org

Cette opération est réalisée à l'aide d'une sertisseuse, qui peut être manuelle ou automatique.

fr.wikipedia.org

Le relevage se fait alors après l'éventuelle délivrance d'un choc électrique par un défibrillateur semi-automatique.

fr.wikipedia.org

Elle dispose de distributeur automatique de titres de transport et de valideurs couplés avec les portillons d'accès.

fr.wikipedia.org

Pour les services de démarrage automatique retardé, le regroupement n'a aucun effet et ceux-ci sont chargés à une étape ultérieure du démarrage du système.

fr.wikipedia.org