charmé im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für charmé im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für charmé im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

charmé Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

être charmé
essere molto lieto (de +inf di +inf)
jouer de son charme
sfruttare il proprio fascino
être sous le charme de qn
subire il fascino di qn
faire du charme à qn
cercare di affascinare qn
il se porte comme un charme
sta benissimo
chanteur de charme
cantante m confidenziale/di musica leggera
jeter un sort o un charme
fare un incantesimo
avoir bon pied bon œil, se porter comme un charme
essere vivo e vegeto
être frais comme un gardon, se porter comme un charme
essere sano come un pesce fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Matt, avec son charme juvénile et son inaltérable optimisme, y parvient à chaque fois.
fr.wikipedia.org
Dans un cirque, une jeune écuyère est amoureuse d'un trapéziste courtisé par les femmes ; il boit de trop et est tombé sous le charme d'une vamp manipulatrice...
fr.wikipedia.org
Il devient alors à la fois photographe pour des magazines de charme et photographe dans un groupe de presse gay.
fr.wikipedia.org
En break, elle courut la campagne, s'immisça mieux au charme de la mer.
fr.wikipedia.org
Ils préfèrent inclure du nu et des situations dans lesquelles des mannequins de charme urinent volontairement (contrairement à des incontinences accidentelles).
fr.wikipedia.org
La bûche doit être en bois dur (chêne, hêtre, charme, châtaignier).
fr.wikipedia.org
Elle succombe à son charme mais il l'abandonne rapidement, la laissant le cœur brisé.
fr.wikipedia.org
À ce titre, il succomba bien vite au charme de la jeune femme, qui ne semblait pourtant pas éprouver les mêmes sentiments.
fr.wikipedia.org
Elles sont pour l’essentiel constituées de châtaigniers, cependant il est possible d’observer quelques acacias, hêtres, prunelliers, noisetiers, charmes et aubépines.
fr.wikipedia.org
Et le charme s'accomplit effectivement : au réveil, les deux époux ont échangé leurs corps !
fr.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Französisch

"charmé" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste