dégage im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für dégage im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

dégagé <dégagée> [degaʒe] ADJ

1. dégagé:

dégagé (front, etc)

scoperto, -a

dégagé (vue)

ampio, -a

dégagé (ciel)

sgombro, -a

2. dégagé (allure):

dégagé

sciolto, -a

I.dégager <-ge-> VERB trans

1. dégager:

dégager (blessés, passage)

liberare

dégager (objets)

estrarre

2. dégager (odeur):

dégager

emanare

Wendungen:

dégager qn de qc

liberare qn da qc

II.dégager <-ge-> VERB pron se dégager

1. dégager (personne):

dégager

liberarsi (de da)

2. dégager (rue):

dégager

vuotarsi

le ciel se dégage

il cielo si rischiara

3. dégager (odeur, fumée):

dégager

sprigionarsi

4. dégager fig :

dégager (résultat)

delinearsi (de da)

dégager (d’une contrainte)

liberarsi (de da)

Übersetzungen für dégage im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

sgombro

vide, dégagé, -e

sprigionare

dégager

sprigionarsi

se dégager

svincolarsi

se dégager

svincolare

dégager, dédouaner

rasserenare (cielo)

dégager

spurgare

dégager, expectorer

emanare (odore)

dégager

dégage Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

dégager qn de qc

liberare qn da qc

le ciel se dégage

il cielo si rischiara

se dégager o se débarrasser de qc

scuotersi qc di dosso