duplex im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für duplex im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

duplex [dyplɛks] SUBST m

duplex

appartamento m su due piani

Übersetzungen für duplex im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

duplex

duplex m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Au rez-de-chaussée, il comporte un duplex commercial et un garage pour une dizaine de voitures.

fr.wikipedia.org

La liaison est une liaison half-duplex, c'est-à-dire que la communication se passe dans les deux sens, mais pas simultanément.

fr.wikipedia.org

Le quartier d'origine du gardien du phare était un duplex en bois attachée par une passerelle à la tour.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un duplex comprenant cinq travées et un toit à pignon.

fr.wikipedia.org

À l'origine, la maison-phare était un duplex de 1½ étage avec une tour de 30 m qui s'élève du toit.

fr.wikipedia.org

La résidence compte 337 appartements de 23 types différents séparés par des « rues intérieures » (l'appartement « type » est en duplex) et un hôtel de 21 chambres.

fr.wikipedia.org

Les deux femmes vivent dans le duplex de la famille et l'amour interdit nuira leur vie.

fr.wikipedia.org

Le premier étage est également constitué d'appartements en duplex.

fr.wikipedia.org

Dorénavant, la notation en duplex(e) ou triplex assure l'interprétation correcte, avec les neumes anciens et les neumes à gros carrés en faveur du solfège.

fr.wikipedia.org

Il transmet des messages à la vitesse de 50 bauds ou 66 mots par minute via une ligne télégraphique duplex.

fr.wikipedia.org