exagéré im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für exagéré im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für exagéré im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

exagéré Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

avoir tendance à exagérer
avere tendenza a esagerare
s’exagérer qc
sopravvalutare qc
c’est exagéré
è un’esagerazione
tu as exagéré avec le sel
hai esagerato con il sale
en mettre une couche, en rajouter, exagérer
spararle grosse fig
il ne faut pas trop exagérer! ne t’emballe pas trop!
non ti allargare troppo! fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Cependant, elle pourrait être exagérée du fait de problèmes méthodologiques et culturels.
fr.wikipedia.org
Ces deux nombres paraissent exagérés aux historiens modernes, qui estiment plutôt que la communauté était forte d'environ 90 moniales avant 1340.
fr.wikipedia.org
L'artiste déclare n'avoir exagéré aucun trait de caractère.
fr.wikipedia.org
Je crois qu'il a fait un excellent travail sur le récit, mais il a également dramatisé et exagéré une partie.
fr.wikipedia.org
Avec sa célébrité viennent les commentaires sur ses excentricités, souvent exagérées.
fr.wikipedia.org
Les proportions choisies par l'auteur semblent même exagérées afin de lui donner une importance plus grande.
fr.wikipedia.org
Il dénonce l'ambition exagérée des derniers projets et leur financement incertain.
fr.wikipedia.org
L'industrialisation exagérée et disproportionnée a miné les fondations de l'économie agricole.
fr.wikipedia.org
Les traits exagérés de ses personnages caractérisent son style.
fr.wikipedia.org
Le terme de reconversion peut paraître exagéré mais les données chiffrées le justifient.
fr.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Französisch

"exagéré" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste