-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
frappant im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für frappant im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)
Übersetzungen für frappant im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)
frappant Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Il voit les geysers que ses balles soulèvent en frappant l'eau, puis les hommes tombent par centaines quand elles les atteignent à mi-corps.fr.wikipedia.org
- Le décalage est frappant entre ces surveillants qui prennent le temps de manger avec nonchalance et les travailleurs qui peinent à la tâche.fr.wikipedia.org
- Selon l'hagiographie, le saint se vengea lui-même en frappant de maladie ses assassins.fr.wikipedia.org
- Cela laissait penser que la cause de l'émission de lumière était imputable à des rayons émis par la cathode et frappant l'enduit.fr.wikipedia.org
- La foule le hue, et les gendarmes interviennent en frappant du plat de leurs sabres.fr.wikipedia.org
- Il peut aussi, en frappant latéralement, corriger la position de la pierre et faire en sorte que le parement soit bien parallèle au cordeau directeur.fr.wikipedia.org
- Les ennemis peuvent être éliminés de manière furtive en les frappant au poing ou en utilisant un pistolet avec silencieux.fr.wikipedia.org
- On peut même considérer que ce naturalisme frappant a pu contribuer à choquer certains spectateurs, ce qui renvoie aux questions de décorum.fr.wikipedia.org
- Un mouvement insurrectionnel qualifie une action de grande ampleur frappant un pays ou une collectvité.fr.wikipedia.org
- Avant le développement de l'équipement d'étourdissement électrique, les animaux ont été assommés en les frappant simplement avec un instrument contondant, suivi d'une exsanguination avec un couteau.fr.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Französisch