inusité im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für inusité im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

inusité <inusitée> [inyzite] ADJ

inusité

inusitato, -a

Übersetzungen für inusité im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

inusitato

inusité, -e

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Toutefois, il arrive que les chercheurs observent des événements inusités qui relèvent de l'innovation.

fr.wikipedia.org

Les ingénieurs physiciens apportent des solutions pratiques à des problèmes divers, souvent complexes et inusités, requérant une connaissance approfondie de la physique.

fr.wikipedia.org

Bach exploite donc de nouvelles tonalités quasiment inusitées de son temps, ouvrant de nouveaux horizons harmoniques.

fr.wikipedia.org

Ce sens est aujourd'hui inusité et n'a rien à voir avec le sens actuel (synchronisation).

fr.wikipedia.org

L'écriture exploite les instruments dans des registres parfois inusités, soit le grave de la petite clarinette et l'aigu de la clarinette basse.

fr.wikipedia.org

Il sensibilise le public à la beauté et à la cruauté d’un théâtre inusité et rigoureux qui ramène le spectateur à sa condition humaine.

fr.wikipedia.org

Le chapiteau y est sculpté de godrons, et son tailloir comporte un rang de billettes, ce qui est assez inusité.

fr.wikipedia.org

En menuiserie, « anta » (inusité au singulier) se dit des montants de porte.

fr.wikipedia.org

Cette performance inusitée fait référence à leur relation souvent difficile.

fr.wikipedia.org

Bach est même allé jusqu'à indiquer les changements manuels de l'organiste, une pratique inusitée à cette époque.

fr.wikipedia.org